Деяния мецких епископов

Дея́ния ме́цких епи́скопов^[1] (лат. Gesta episcoporum Mettensium, Liber de episcopis Mettensibus) — раннесредневековое латиноязычное сочинение, написанное около 784 года^[2][3] лангобардским историком Павлом Диаконом. Рассказывает об истории Мецского епископства и его предстоятелях с момента основания епархии в I веке до 768 года.

Описание

Несмотря на свою широкую известность в Средневековье, текст «Деяний мецких епископов» до Нового времени сохранился только в нескольких рукописях. Первое печатное издание было осуществлено в 1613 году. Рукопись, ставшая его основой, была впоследствии утеряна^[2].

«Деяния мецких епископов» были написаны Павлом Диаконом в то время, когда он находился при дворе короля Франкского государства Карла Великого. Заказчиком сочинения был епископ Меца и королевский архикапеллан Ангильрамн^[2].

Образцом для своего сочинения Павел Диакон избрал «Liber Pontificalis». В работе над «Деяниями» использовались как письменные, так и устные источники. К первым относились сведения, почерпнутые автором из «Истории франков» Григория Турского, хроники Фредегара и каталога глав мецской кафедры. Ко вторым — народные легенды и родовые предания, связанные с епископами Меца, в том числе, услышанные от короля Карла Великого. Собирая материалы о главах Мецской кафедры, Павел Диакон был сильно ограничен отсутствием известий о жизни многих из них. Поэтому в его труде достаточно подробно рассказывается только о нескольких епископах (Клименте, Аукторе, Арнульфе и Хродеганге)^[2]. Относя учреждение Мецской церкви к апостольским временам, автор тем самым обосновывал особую святость этой епархии среди других епархий Франкского государства^[3]. Труд Павла Диакона, первым описавший историю отдельной епархии, стал образцом для всех последующих сочинений подобного жанра, получившего название «деяния епископов» (лат. gesta episcoporum)^[4].

Кроме истории епископов Меца в своём сочинении Павел Диакон уделил большое внимание истории династии Каролингов, один из родоначальников которой, святой Арнульф, занимал местную кафедру в VII веке. Прославление этого предстоятеля Мецской церкви, вероятно, по мнению автора, прославляло и представителей всего его рода^[3]. Павел Диакон рассказывает о родословных связях предков Карла Великого, особенно подробно описывая семью этого монарха. В сочинение включено несколько эпитафий, написанных Павлом по случаю смертей членов королевской семьи^[5]. «Деяния мецких епископов» — это первый исторический источник, называющий сына Карла Великого, Пипина Горбатого, внебрачным ребёнком^[6]. Этот труд Павла Диакона внёс существенный вклад в создание официальной каролингской историографии, призванной обосновать законность перехода престола Франкского государства от Меровингов к Каролингам^[2].

«Деяния мецких епископов», написанные Павлом Диаконом, не следует путать с имеющим такое же название (лат. Gesta episcoporum Mettensium, Chronicon episcoporum Mettensium) историческим источником, описывающим историю Мецской епархии с I по XVI век^[7], ранняя часть которого является пересказом сочинения Павла^[8].

Издания

• На латинском языке: Pauli Warnefridi. Liber de episcopis Mettensibus. — Monumenta Germaniae Historica SS. — Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1829. — Т. II. — P. 260—268. — 840 p.
• На русском языке: Деяния мецких епископов. — Сидоров А. И. Отзвук настоящего. Историческая мысль в эпоху каролингского возрождения. — СПб.: Издательский Центр «Гуманитарная Академия», 2006. — С. 283—303. — 352 с. — ISBN 5-93762-050-X

Примечания

1. ↑ Также «Деяния мецских епископов» и «Деяния епископов Меца».
2. ↑ ^{1 2 3 4 5} Сидоров А. И. Отзвук настоящего. Историческая мысль в эпоху каролингского возрождения. — СПб.: Издательский Центр «Гуманитарная Академия», 2006. — С. 35—59. — 352 с.
3. ↑ ^{1 2 3} Paulus Diaconus  (нем.). Neue Deutsche Biographie. Архивировано из первоисточника 23 июля 2012. Проверено 13 марта 2011.
4. ↑ Люблинская А. Д. Источниковедение истории средних веков. — Ленинград: издательство Ленинградского университета, 1955. — С. 83. — 374 с.
5. ↑ В том числе, королевы Хильдегарды.
6. ↑ Хэгерманн Д. Карл Великий. — М.: ООО «Издательство АСТ»: ЗАО НПП «Ермак», 2003. — С. 311. — 684 с. — ISBN 5-17-018682-7
7. ↑ Основная часть рассказывает об истории Мецской епархии по 1120 год включительно. Последующие события описаны несколькими продолжателями.
8. ↑ Gesta episcoporum Mettensium. — Monumenta Germaniae Historica SS. — Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1852. — Т. X. — P. 531—551. — 654 p.