- Гнёздовская надпись
-
Гнёздовская надпись — древнейшая русская надпись (третья четверть X века), найденная в одном из Гнёздовских курганов в 1949 году Д. А. Авдусиным[1][2].
Содержание
Обнаружение и публикация
Надпись обнаружена на глиняном кувшине (корчаге, амфоре), найденном в 1949 году при раскопке кургана № 13 возле села Гнёздово под Смоленском. Опубликована в 1950 году Д. А. Авдусиным и М. Н. Тихомировым.
Прочтения
Надпись выполнена кириллицей и состоит из одного слова спорного чтения. Известные варианты:
- горушна, то есть «горчица» (Д. А. Авдусин, П. Я. Черных).
- гороуща, то есть «горючее» (Г. Ф. Корзухина, А. С. Львов).
- гороуниа, то есть именительный падеж притяжательного прилагательного от славянского личного имени Горун (Р. О. Якобсон, В. Кипарский, О.Н. Трубачёв).
- гороухцра, то есть «Горуха царя» (Э. И. Кучеренко)[3].
См. также
Примечания
- ↑ Гнёздовская надпись
- ↑ Львов А. С. Еще раз о древнейшей русской надписи из Гнёздово // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. — Т. XXX. Вып. 1. — М., 1971. — С. 47-52
- ↑ Кучеренко Э. И. О царе Горохе, киевском трезубце, и первой русской монете. - В газ.: Радист, Рязанского радиотехнического института, Рязань, № 33, 11 октября 1968.
Ссылки
Категории:- Надписи
- Древнерусский язык
Wikimedia Foundation. 2010.