О сродстве языка славянского с санскритским

О сродстве языка славянского с санскритским
О сродствѣ языка славянскаго съ санскритскимъ

O srodstve jazyka slavjanskago s sanskritskim-title.jpg
Автор:

А.Гильфердинг
Язык оригинала:

Русскiй языкъ
Оригинал издан:

февраль 1853
Издательство:

Санкт-Петербургъ, въ Типографiи Императорской Академiи Наукъ
Страниц:

321

Электронная версия

«О сродстве языка славянского с санскритским» (рус. дореф. «О сродствѣ языка славянскаго съ санскритскимъ») — лингвистический труд А. Ф. Гильфердинга, в котором проведено сравнение двух языков — славянского и санскрита. Содержит лингвистический анализ оных языков, основанный на огромном количестве примеров заимствования слов в виде пар переводов: славяно-русского и санскрито-русского, рассортированных по типам изменений звучания.

Краткое изложение выводов сделанных автором монографии:

  • Язык славянский во всех своих наречиях сохранил корни и слова, существующие в санскритском.
  • Все славянские наречия сохранили в одинаковой мере древние слова, восходящие до эпохи первобытного единства семьи индоевропейской.
  • Язык славянский, взятый в совокупности, не отличается от санскритского никаким постоянным, органическим изменением звуков.
  • Это ближайшее родство языков санскритского, литовского и славянского ещё яснее доказывается тем, что в них равномерно развиты многие звуки, чуждые прочим ветвям индоевропейского племени.
  • Смягчение согласных составляет также одно из тех свойств, которые связывают теснейшим родством славянский язык с литовским и санскритским и отделяют от них соплеменные ветви.

К настоящему времени данная работа (как и некоторые другие работы Гильфердинга) в значительной степени утратила научное значение[1].

Примечания

  1. ↑ Гильфердинг // Советская историческая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия . Под ред. Е. М. Жукова. 1973—1982.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "О сродстве языка славянского с санскритским" в других словарях:

  • Гильфердинг, Александр Федорович — славист, родился 2 июля 1831 г. По указанию чешского Ригрова Научного Словника семья Г. переселилась из Германии в Москву в начале XVIII в. Отец его Ф. И. Г. был директором дипломатической канцелярии при наместнике Царства Польского, а позднее… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Гильфердинг, Александр Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гильфердинг. Александр Фёдорович Гильфердинг …   Википедия

  • Санскрит — Самоназвание: संस्कृता वाक्, संस्कृता भाषा Страны: Индия и неко …   Википедия

  • Список русскоязычных санскритологов — В список включены русскоязычные ученые, основным предметом исследований которых была Индия периода господства древнеиндийских языков, прежде всего санскрита как литературного языка (с конца II тысячелетия до н. э. до XII века… …   Википедия

  • Индоевропейские языки — Индоевропейская Таксон: семья Прародина …   Википедия

  • Гильфердинг Александр Федорович — Гильфердинг, Александр Федорович известный славист (1831 1872). Окончил курс в Московском университете по историко филологическому факультету. По указаниям Хомякова начал заниматься санскритским языком и поместил в 1853 г. в Известиях II отдела… …   Биографический словарь

  • Гильфердинг Александр Федорович — (1831 72) известный славист. Первоначальное образование получил в доме своего отца, бывшего директором дипломатической канцелярии при наместнике Царства Польского. Кроме языков древних и новых, он тогда же ознакомился с славянскими наречиями, под …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ГИЛЬФЕРДИНГ — Александр Федорович (2.07.1831 20.06.1872), русский славяновед, историк и собиратель русских былин. Один из видных представителей славянофилов. Окончил Московский университет (1852). В 1856 59 был русским консулом в Боснии. С 1867 председатель… …   Русская история

  • ГИЛЬФЕРДИНГ — 1 . Александр Федорович (2.VII.1831 20.VI.1872) рус. славяновед, историк и собиратель рус. былин. Чл. корр. АН (с 1856). Один из видных представителей славянофилов. Род. в семье крупного чиновника в Варшаве. Окончил Моск. ун т (1852). В 1856 59… …   Советская историческая энциклопедия

  • сбли́зить — сближу, сблизишь; прич. страд. прош. сближенный, жен, а, о; сов., перех. (несов. сближать). 1. Переместить на более близкое расстояние друг к другу, придвинуть друг к другу. Сблизить электроды. □ Мимо Духовного протрусили два всадника. Они… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»