Прозрение (Вавилон-5)

Прозрения
Сериал Вавилон-5
Номер серии	Сезон 4 Серия №
Авторы сценария	Джозеф Майкл Стражински
Режиссёр	Джон Флинн III
Производство	407
Дата показа	10 февраля 1997
Хронология
Предыдущая	«В самое пекло»
Следующая	«Иллюзия правды»
Список серий сериала «Вавилон-5»

«Прозрения» (англ. Epiphanies) — эпизод четвёртого сезона научно-фантастического сериала «Вавилон-5».

Основной сюжет

На «Вавилоне-5» отмечают окончание войны с Тенями, однако уже возникают новые проблемы. Президент Кларк собирается закрыть станцию, для чего разработаны особые программы. Он решает начать изоляцию «Вавилона-5», в законодательном порядке запрещает полёты между Землей и станцией.

Стивен Франклин начинает работы по внедрению протеза глаза Г'Кару.

Майкл Гарибальди испытывает непонятные психологические проблемы. Вдобавок он периодически получает странные шифрованные сообщения. Всё это вынуждает Гарибальди уйти с поста шефа безопасности станции. Он решает открыть частное сыскное агентство. Новым начальником службы безопасности становится Зак Аллан. Единственный, кто выражает бурную радость при встрече с Гарибальди — это Г'Кар.

Г’Кар встречает и Лондо Моллари. Но эта встреча происходит достаточно враждебно.

На станцию прибывает Альфред Бестер. На встречу с ним Джон Шеридан приглашает Литу Александер. Бестер требует найти технологии на За’Ха’Дум, которые позволят вызволить его возлюбленную. Взамен он сообщает о готовящейся провокации со стороны президента Кларка — нападении элитных сил Пси-корпуса на земной патруль, что потом будет выдано за действия команды «Вавилона-5».

Шеридан летит на За’Ха’Дум, а для спасения земного патруля отправляет Сьюзен Иванову, которая успешно справляется с задачей. Миссия же Шеридана не столь удачна — по прибытии на место экипаж «Белой Звезды» видит эвакуацию союзников Теней с За’Ха’Дума. Шеридан отдает приказ о немедленном отступлении, в это время За’Ха’Дум взрывается.

Бестер считает себя обманутым и хочет поквитаться с Шериданом. Шеридан же считает, что сигнал об уничтожении планеты был передан Литой и в жёсткой форме требует, чтобы впредь она не предпринимала никаких решений без согласования с ним.

Дополнительный сюжет

Лондо Моллари решает на время покинуть Приму Центавра. Для решения вопроса с престолонаследием он предлагает временно избрать регента. Им выбирают Вирини, на которого возлагаются чисто церемониальные функции.

В финале эпизода Вирини кажется, что он видит дурной сон. Однако, посмотрев в зеркало, он видит у себя на шее странное существо.

Интересные факты

Примечания

Внешние ссылки

• Корабль скорби на The Lurker's Guide to Babylon 5 (англ.)

Вселенная «Вавилона-5» (англ. Babylon 5)

Телевизионные сериалы
Вавилон-5 · Крестовый поход · Затерянные сказания
Полнометражные фильмы
Собрание · В начале · Третье пространство · Река душ · Призыв к оружию · Легенда о рейнджерах
Книги и новеллы
Грезить в Городе Печалей · Тень, что внутри · Личные планы· Предательства · Голоса · Прикосновение твоей тени, шепот твоего имени · Обвинения · Клятва крови · Закон Кларка
Литературные трилогии
Трилогия о Пси-Корпусе 1. Тёмное происхождение: Рождение Пси–Корпуса 2. Смертельные связи: Возвышение Бестера 3. Окончательный расчёт: Судьба Бестера	Центаврианская трилогия 1. Легионы огня: Длинные ночи Примы Центавра 2. Легионы огня: Армии света и тьмы 3. Легионы огня: Вне темноты	Трилогия техномагов 1. Закат техномагов: Отбрасывая тени 2. Закат техномагов: Взывая к Свету 3. Закат техномагов: Заклиная Тьму