Mostich

Mostich
Redrawing of the epitaph of Mostich, with the first ever reference to the title "Tsar" highlighted

Mostich (Bulgarian: Мостич, Old Bulgarian: МОСТИЧЬ) was a high-ranking official in the 10th-century First Bulgarian Empire, during the rule of Simeon I and Peter I. He bore the title of Ichirgu-boil and was most likely the commander of the state capital Preslav's garrison.

Mostich is known from a 10th-century Old Bulgarian epigraph in a church (now known as "Mostich's Church") in the Selishte area of Preslav, then the inner city of the Bulgarian capital. The text was discovered in 1952 by Professor Stancho Vaklinov and is preserved in the National Archaeological Museum. The inscription is Mostich's epitaph, indicating that he was buried in the church: his remains were also found, revealing that he was relatively short (165–170 cm). The text is notable for being the earliest source mentioning the word "Tsar".

It reads as follows:

сьде лежитъ мо-

стичь чрьгоубъɪ-
ля бъɪвъɪи при
сумеонѣ цр҃и
и при петрѣ цр҃и
ос(м)иѭ же десѧ-
ть лѣтъ съɪ оста-
вивъ чрьгоубъɪлъ-
ство ї вьсе їмѣн-
иѥ бъɪстъ чрьнори-
зьць ї въ томь съ-
връши жизнь своѭ.

Here lies Mostich, who was ichirgu-boil during Tsar Simeon and during Tsar Peter. At age 80, leaving his post and property behind, he became a monk and so finished his life.

Mostich Hill on Rugged Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Mostich.

References


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Mostich — (en búlgaro: Мостич, antiguo búlgaro: МОСТИЧЬ) fue un oficial de alto rango en el Primer Imperio Búlgaro del siglo X, durante el reinado de Simeón I y Pedro I. Llevó el título de Ichirgu boil y lo más probable es que fuera el comandante de la… …   Wikipedia Español

  • Mostich Hill — Location of Rugged Island in the South Shetland Islands. Mostich Hill (Bulgarian: хълм Мостич, ‘Halm Mostich’ h lm mos tich) is a rocky hill rising to 130 m in the southwestern part of Rugged Island off the west coast of Byers Peninsula of… …   Wikipedia

  • Tsar — Czar redirects here. For the town, see Czar, Kakasha Alberta. For other uses, see Tsar (disambiguation). Peter the Great Tsar (Tzar, Czar, or Csar Bulgarian: цар, Serbian: цар, Russian …   Wikipedia

  • Ichirgu-boil — The Ichirgu boil or Chargobilya (Old bg. чрьгобыля) was a high ranking official in the First Bulgarian Empire. He was the commander of the garrison of the capital and was the third most important person in the state after the ruler and the… …   Wikipedia

  • Царь — У этого термина существуют и другие значения, см. Царь (значения). Царь (от цьсарь, цѣсарь, лат. caesar, др. греч. καῖσαρ)  один из славянских титулов монарха, обычно ассоциирующийся с высшим достоинством императора. В иносказательной… …   Википедия

  • Ichirgu-boil — El Ichirgu boil o Chargobilya (en antiguo búlgaro: чрьгобыля,[1] en bulgaro: en búlgaro: Ичиргу боила) era un oficial de alto rango en el Primer Imperio Búlgaro. Era el comandante de la guarnición de la capital y fue el tercero más importante en… …   Wikipedia Español

  • Ѥ — Letra cirílica Ѥ Transcripción fonética: /Ѥ/ Unicode (hex) …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”