Молитвы за Бобби

Молитвы за Бобби
Prayers for Bobby
Жанр	драма / биография
Режиссёр	Рассел Малкэхи
Продюсер	Даниель Сладек, Крис Тааффе, Девид Пермут, Стенли Брукс
Автор сценария	Кэти Форд Лерой Ааронс (книга)
В главных ролях	Сигурни Уивер Генри Черни Райан Келли Дэн Батлер
Композитор	Кристофер Уорд
Кинокомпания	Once Upon A Times Films, Permut Presentations, Sladek Taaffe Productions
Длительность	89 мин
Страна	США
Язык	английский
Год	2009
IMDb	ID 1073510
Выход фильма «Молитвы за Бобби» (оригинальное название — Prayers for Bobby)

«Молитвы за Бобби» (англ. Prayers for Bobby) — американский телефильм 2009 года, впервые показанный по телеканалу «Lifetime» 24 января 2009 года.^[1] Основан на книге Лероя Ф. Ааронса «Молитвы за Бобби: Примирение матери с самоубийством её сына-гея», истории жизни Бобби Гриффита, молодого гомосексуала, покончившего с собой из-за материнской и общественной религиозной нетерпимости. Роль Бобби исполнил Райан Келли, а роль его матери Мэри — Сигурни Уивер.

История создания

В 1989 году Лерой Ааронс (англ. Leroy Aarons) прочитал в газете статью о самоубийстве 20-летнего молодого человека из пригорода Сан-Франциско. Лерой обратил внимание на мать погибшего парня Мэри Гриффит, которая пыталась излечить сына от гомосексуализма. Бобби Гриффит очень страдал из-за отсутствия поддержки со стороны семьи и осуждения церкви. В августе 1983 года он прыгнул с моста автомагистрали в Портленде (Орегон) под колеса грузовика и погиб. Его смерть сильно повлияла на Мэри и изменила её взгляды. Она, наконец, поняла, что именно религиозная вера не позволила ей принять гомосексуальность сына, и её фанатизм убил Бобби. Мэри говорила:^[2]

«Весь мой разум был скован словом Евангелия, кроме него я ничего больше не слышала. И нет никакой разницы, случилось бы это вчера, или несколько лет спустя»

В истории Гриффит отражаются собственные переживания Ааронса, который более 25 лет выступал против открытых геев-журналистов и борцов за права ЛГБТ. После смерти Бобби, его мать становится активистом известной в США организации PFLAG (Родители, семьи и друзья лесбиянок и геев), которая оказывает психологическую помощь и поддержку родителям гомосексуалов. Подробное изучение Лероем Ааронсом трагедии семьи Гриффит привело к тому, что в 1996 году вышла его книга «Молитвы за Бобби: примирение матери с самоубийством её сына-гея» (англ. Prayers for Bobby: A Mother’s Coming to Terms With the Suicide of Her Gay Son). В неё вошли подлинные цитаты из подробного дневника Бобби. Мэри получила много благодарных отзывов о её деятельности. Молодые люди писали ей, что они покупают книги и дают их своим родителям, перед тем как рассказать им о своей гомосексуальности^[2]. 6 декабря 1995 года Мэри Гриффит выступила перед Конгрессом США. Она несколько лет возглавляла PFLAG, участвовала во многих ток-шоу, как правило, с двумя значками на груди: один с изображением Бобби, другой с девизом PFLAG: «Мы любим наших детей — геев и лесбиянок»^[3].

Сюжет

Мэри Гриффит — ревностная христианка, воспитывающая детей в соответствии с консервативным учением Пресвитерианской церкви. Жизнь её семьи изменяется после того, как её сын Бобби признаётся своему старшему брату, что является геем. Отец Бобби, его брат и сестры постепенно смиряются с его гомосексуальностью, но Мэри свято верит, что Бог сможет изменить и «излечить» его. Она приводит сына к психиатру и пытается убедить его в том, что он должен старательней молиться и искать утешение в церковной деятельности. Отчаянно нуждающийся в понимании матери, Бобби выполняет все, что она от него требует. Но церковное осуждение порочной сексуальности делают его всё более подавленным.

Бобби, Роберт и Мэри Гриффиты

Испытывая чувство бесконечного одиночества, Бобби переезжает к своей двоюродной сестре в Портленд в надежде, что когда-нибудь мать его поймёт и примет. Здесь, в гей-баре, он знакомится с парнем по имени Дэвид, с которым у него начинаются романтические отношения. Но постепенно депрессия и ненависть по отношению к самому себе усиливается. Морально убитый мыслью, что он является не «совершенным» сыном своей Матери, бросившей ему последние слова : «У меня не будет сына гея», парень спрыгивает с моста под 18-колесный грузовик.

Его двоюродная сестра на поминках говорит Мэри, что Бобби был умным, порядочным и добрым молодым человеком, заслуживающим только похвалы. Мать же считает, что поездка в Портленд окончательно испортила сына. Она искренне не может понять, почему Бог позволил Бобби умереть, как грешнику, закрыв ему дорогу в Царство Небесное.

Столкнувшись с этой трагедией, Мэри начинает задавать вопросы себе самой и своему истолкованию Священного Писания. Она не может смирится с мыслью, что сын умер в грехе. Со своими сомнениями Мэри обращается к пастору. Ей не дают покоя строки из Левита (главы 18:22 и 20:13), где сказано, что если мужчина возляжет с другим мужчиной — это мерзость, и за это их обоих ожидает смерть. Пастор объясняет ей, что мерзость в те времена означала не грех, а что-либо нечистое и замечает, что Левит также говорит, что употреблять в пищу моллюсков — такая же мерзость, и что мерзостью также называется смешивание тканей (переливание крови и трансплантация), а смерти достойны неверные супруги или дети, ослушавшиеся своих родителей, и девушку, в момент свадьбы оказавшуюся не девственницей, нужно в доме её отца забить камнями (Второзаконие, 22 глава). В процессе своего длинного и волнующего поиска Мэри медленно вливается в гей-сообщество и получает неожиданную поддержку со стороны столь ранее нелюбимых ею сексуальных меньшинств. Она знакомится с местным гей-священником, который убеждает её посетить встречу родителей и друзей лесбиянок и геев (PFLAG). Именно там Мэри осознает, что Бобби был другим с самого зачатия, и что Бог не изменил его, потому что в нём нечего было менять.

Она становится защитником прав геев и, в итоге, произносит речь на собрании городского совета в поддержку местного «дня геев». Мэри призывает членов совета, прежде чем голосовать, хорошенько подумать и отказаться от гомофобных предрассудков. Мероприятие отвергнуто. Но она едет с семьей и с членами PFLAG в Сан-Франциско, чтобы принять участие в Гей-параде. Во время шествия Мэри замечает молодого человека, очень похожего на своего сына. Она обнимает его и даёт обет упорно трудиться, чтобы сделать лучше и безопаснее жизнь всех Бобби и Джейн в этом мире.

В ролях

Райан Келли и Скотт Бэйли, «Эмми 2009»

Актёр	Роль
Сигурни Уивер	Мэри Гриффит Мэри Гриффит
Генри Черни	Роберт Гриффит Роберт Гриффит
Райан Келли	Бобби Гриффит Бобби Гриффит
Дэн Батлер	Витселл преподобный Витселл
Остин Николс	Эд Гриффит Эд Гриффит
Карли Шредер	Джои Гриффит Джои Гриффит
Скотт Бэйли	Дэвид Дэвид
Ребекка Луиза Миллер	Жанетт Жанетт
Крис Хендрикс	Арди Арди

Саундтрек

В последней сцене картины звучит песня «Вот и я» (Here I Am) в исполнении Леоны Льюис. Другие саундтреки фильма: «Я хочу, чтоб ты услышала» (I Need You to Listen) в исполнении Марти Хогена и «Bullseye» Мегана МакКормика.

Интересные факты

• Мэри не могла отправить Бобби брошюру о СПИДе. Действие в фильме происходит в 1981—1982 году. Но первое упоминание о заболевании появилось в сентябре 1982 года и сначала о нём было известно лишь в узких медицинских кругах. Широкое распространение этот термин получил значительно позже ^[4].
• Реальную Мэри Гриффит можно видеть в финальной сцене фильма, где Сигурни Уивер обнимает парня, на месте которого ей показался Бобби. Мэри ненадолго появляется в кадре в голубой футболке слева от парня, когда Сигурни идёт к нему^[5].
• Чтобы «войти в роль», Уивер прочла все книги, которые ей посоветовала Мэри Гриффит от Библии до «Всё, что вы всегда хотели знать о сексе, но боялись спросить». Актриса посетила дом Гриффитов, пообщалась с семьёй в той самом гостиной, где всё произошло. Ей показали чердак с кроватью Бобби. Внуки Мэри в это время там смотрели телевизор.^[6]

Награды

Фильм номинировался на две прайм-тайм премии «Эмми» (лучший телефильм; лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме — Сигурни Уивер). В этой же категории Сигурни Уивер в 2010 году также была номинирована на премию «Золотой глобус» и на «премию Гильдии киноактёров США». В том же году фильм выиграл премию «ГЛААД», а продюсеры были номинированы на премию «Продюсерской Гильдии Америки».^[7] Фильм также получил приз зрительских симпатий на «ЛГБТ-кинофестивале в Сиэтле».

См. также

Другие фильмы на тему взаимоотношения гомосексуальности и религии:

• Скалистая гавань
• Большой гей-мюзикл
• Последние дни
• Спаси меня

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Молитвы за Бобби

• Официальный сайт фильма (англ.)
• Страница на Lifetime Television (англ.)
• «Молитвы за Бобби»  (англ.) на сайте Internet Movie Database

Примечания

1. ↑ TV review: 'Prayers for Bobby' - and cheers. San Francisco Chronicle. Архивировано из первоисточника 21 ноября 2012. Проверено 28 августа 2012.
2. ↑ ^{1 2} An Interview With Mary Griffith, the Inspiration Behind Prayers for Bobby. Lifetime. Архивировано из первоисточника 19 декабря 2012. Проверено 19 декабря 2012.
3. ↑ Mary Griffith’s Story By Robert Bernstein. Архивировано из первоисточника 19 декабря 2012. Проверено 19 декабря 2012.
4. ↑ Goofs for Prayers for Bobby
5. ↑ Trivia for Prayers for Bobby
6. ↑ Hail Mary Sigourney Weaver will rip your heart out in Prayers for Bobby, the true story of Mary Griffith, a religious mother who drives her gay son to suicide.. The Advocate. Архивировано из первоисточника 19 декабря 2012. Проверено 19 декабря 2012.
7. ↑ Awards for Prayers for Bobby (2009) (TV). Архивировано из первоисточника 21 ноября 2012. Проверено 28 августа 2012.