- Чанский язык
-
Лазский язык Самоназвание: Lazuri nena, ლაზური ნენა Страны: Турция, Грузия Общее число носителей: 220 000-500 000 Классификация Категория: Языки Евразии Картвельская семья Письменность: латиница, грузинский алфавит Языковые коды ISO 639-1: — ISO 639-2: — ISO 639-3: lzz См. также: Проект:Лингвистика Ла́зский язы́к — язык картвельской семьи, на котором говорят лазы на юго-восточном берегу Чёрного моря. Точное количество носителей неизвестно. Приблизительно количество говорящих на лазском языке оценивается от 50 000 до 500 000 в Турции и 30 000 в Грузии.
Лазский язык принадлежит к картвельской семье. Из других входящих в семью языков, ближе всего к лазскому находится мегрельский язык (57% словарного запаса — общие). Лазская и мегрельская общины разделились политически и религиозно около 500 лет назад, однако, языки до сих пор остаются взаимопонятными. Лазско-мегрельская ветвь отделилась от грузинской в первом тысячелетии до н. э. Некоторые лингвисты считают лазский и мегрельский языки региональными вариантами одного языка.
Письменность
В конце 1920-х — 1930-е годы в СССР использовался алфавит на латинской основе. Этот алфавит сущестовал в двух вариантах: старом "неунифицированном" и новом "унифицированном".
Новый "унифицированный" лазский алфавит (1930-е годы):[1]
A a B b C c Ç ç D d E e F f G g Ƣ ƣ H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s Ş ş T t U u V v X x Y y Z z Z̡ z̡ Ӡ ӡ
В Турции используется несколько вариантов лазского алфавита на латинской основе. В лазско-турецком словаре 1999 года издания используется следующий алфавит: Aa Bb Cc Çç Ç̆ç̆ Dd Ee Ff Gg Ğğ Hh Xx İi Jj Kk Ǩǩ Qq Ll Mm Nn Oo Pp P̆p̆ Rr Ss Şş Tt Ťt̆ Uu Vv Yy Zz Žž Зз З̆з̆.[2]. В лазской газете "Tuta Gazetesi" вместо надстрочных знаков используются апострофы[3].В Грузии лазский язык записывают грузинским алфавитом
Примечания
Ссылки
Картвельские языки |
---|
грузинский | мегрельский | лазский | сванский |
Wikimedia Foundation. 2010.