Fenestro

Fenestro

Fenestro

Обложка первого номера журнала “Fenestro”
Редактор журнала “Fenestro” с номером журнала

Fenestro (Окно) – международный литературный интернет-журнал. Основан И. О. Хомяковым в 2008 г. Журнал выходит с апреля 2008 г. на эсперанто, а с августа 2009 г. также выходит дублирующая его русская версия.

Журнал «Fenestro» получают подписчики в 21-ой стране мира: Бельгия, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Вьетнам, Германия, Индия, Иран, Испания, Китай, Колумбия, Корея, Латвия, Мексика, Польша, Россия, Румыния, Сербия, США, Франция, Япония.

Журнал «Fenestro», являясь по сути интернет-изданием, он рассылается подписчикам как файл, созданный в программе Microsoft Word, который любой читатель может просто распечатать как журнал: с обложкой, содержанием, произведениями и иллюстрациями к ним.

С журналом сотрудничают авторы и переводчики из 13 стран. На сайте журнала, на страничке «Наши авторы и переводчики», вы можете прочитать о сотрудниках журнала из стран: Бельгия, Бразилия, Венгрия, Грузия, Испания, Казахстан, Латвия, Россия, Румыния, Сербия, США, Украина и Франция.

Произведения на русском языке переводятся для журнала профессиональными переводчиками[какими?]. К каждому произведению художниками-иллюстраторами готовится иллюстрация.

В журнале печатаются произведения современных писателей и классиков литературы.

Были опубликованы произведения таких известных авторов как: Высоцкий, Чехов, Аверченко, Горький (Россия); Мопассан (Франция); Станислав Понте Прета, Рубем Брага, Афонсо Энрике де Лима Баррето (Бразилия).

Современные авторы журнала регулярно участвуют в различных международных конкурсах: Liro, Belartaj Konkursoj de UEA. Один из авторов, Михаил Смотрицкий, был особо отмечен на конкурсе Liro в 2009 г.

Критика

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Fenestro" в других словарях:

  • fenèstra — fenèstro f. fenêtre. expr. Parlar de la fenèstra : parler avec condescendance, avec hauteur, à des gens supposés plus bas que soi. voir èstra, enfenestrat …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Афонсо Энрике де Лима Баррето — Лима Баррето Afonso Henriques de Lima Barreto Дата рождения: 13 мая 1881(1881 05 13) Место рождения: Рио де Жанейро …   Википедия

  • фенестратор — (лат. fenestro, fenestratum снабжать окнами, отверстиями) хирургический инструмент в виде острого стального крючка, применяемый при слухулучшающих операциях для создания искусственного отверстия в подножной пластинке стремечка …   Большой медицинский словарь

  • фенестрация — (истор.; fenestratio; лат. fenestro, fenestratum снабжать окнами, отверстиями) трефинация черепа при эпилепсии; производится над корковой проекцией очага патологических изменений в головном мозге с целью снижения внутричерепного давления …   Большой медицинский словарь

  • Se Canta — Infobox Anthem title = Se Canta english title = If it Sings alt title = Se Chanto alt title 2 = Aqueras Montanhas alt title 3 = Aqueras Montinas image size = caption = prefix = Regional country = Occitania author = Gaston III Fébus lyrics date =… …   Wikipedia

  • Фенестра́тор — (лат. fenestro, fenestratum снабжать окнами, отверстиями) хирургический инструмент в виде острого стального крючка, применяемый при слухулучшающих операциях для создания искусственного отверстия в подножной пластинке стремечка …   Медицинская энциклопедия

  • Фенестра́ция — (истор.; fenestratio; лат. fenestro, fenestratum снабжать окнами, отверстиями) трефинация черепа при эпилепсии; производится над корковой проекцией очага патологических изменений в головном мозге с целью снижения внутричерепного давления …   Медицинская энциклопедия

  • Etymologie de l'esperanto — Étymologie de l espéranto Ludwik Lejzer Zamenhof, l initiateur de l espéranto, a voulu que les mots espéranto soient tirées des langues naturelles : (« La vortradikoj devas esti prenataj el la naturaj lingvoj »). Ce choix classe… …   Wikipédia en Français

  • Mourjou — 44° 41′ 29″ N 2° 19′ 48″ E / 44.6913888889, 2.33 …   Wikipédia en Français

  • Émile Barthe — Pour les articles homonymes, voir Barthe. Émile Barthe est un écrivain français de langue occitane né à Nissan lez Ensérune en 1874 et décédé en 1939. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»