Парни и куколки

Парни и куколки
Guys and Dolls
Запись первоначальной версии мюзикла 1950 года (выпущена в 2000 году).
Музыка	Фрэнк Луссер
Слова	Фрэнк Луссер
Либретто	Джо Сверлинг, Эйб Барроуз
Основан на	«Идиллия мисс Сары Браун» Дэймона Руньона
Постановки	1950 (Бродвей) 1953 (Вест-Энд) 1976 (Бродвей) 1982 (Вест-Энд) 1992 (Бродвей) 1995 (Лас-Вегас) 2005 (Вест-Энд)
Награды	премия «Тони» Laurence Olivier Awards

«Парни и куколки» (англ. Guys and Dolls) — мюзикл, созданный Фрэнком Луссером на либретто Джо Сверлинга и Эйба Барроуза. Основой для сюжета послужили два рассказа Дэймона Руньона: «Идиллия мисс Сары Браун» (англ. The Idyll of Miss Sarah Brown), опубликованный в 1933 году,^[1] и «Кровяное давление» (Blood Pressure). Также в мюзикле присутствуют персонажи других рассказов Руньона, в частности, «Выберите победителя» (Pick the Winner). Премьера «Парней и куколок» состоялась на Бродвее в 1950 году, спектакль пользовался большим успехом^[2] и завоевал премию «Тони» за лучший мюзикл. Различные варианты мюзикла ставились на Бродвее в 1976 и 1992 годах, а также в других театрах США.

В 1955 году был снят одноимённый фильм.^[3] Главные роли исполнили Марлон Брандо, Джин Симмонс, Фрэнк Синатра и Вивиан Блейн (Vivian Blaine).

Постановка

Премьера мюзикла состоялась 24 ноября 1950 года. Над первоначальной версией работали режиссёр Джордж Кауфман (George S. Kaufman),^[2] дизайнер костюмов Элвин Кольт (Alvin Colt), танцы и музыкальные номера были поставлены Майклом Киддом (Michael Kidd). Главные роли исполняли Роберт Алда (Robert Alda), Сэм Левин (Sam Levene) Изабелла Бигли и Вивиан Блейн. «Парни и куколки» выдержали более тысячи представлений,^[2] впоследствии Decca Records выпустила запись мюзикла на виниле.

Сюжет

Действие происходит в Нью-Йорке в начале XX века. Трое азартных игроков, Найсли Джонсон (англ. Nicely-Nicely Johnson), Бенни Саутстрит (Benny Southstreet) и Чарли (Rusty Charlie), обсуждают завтрашние скачки и спорят, какая лошадь имеет наивысшие шансы на победу. Мимо проходят члены местной организации «Миссии по спасению душ», похожей на Армию спасения (их иерархия напоминает армейскую). Лидер организации — привлекательный сержант Сара Браун (Sarah Brown), читает прохожим горячую проповедь, призывая отказаться от пьянства, лжи и в особенности азартных игр, а также приглашая на встречу «Миссии» в ближайшее воскресенье. Проповедь не привлекает внимания, и миссионеры печально удаляются.

Найсли и Бенни встречают Гарри по прозвищу «Лошадь», который хочет узнать, где проводится игра в кости. Игры организует Найсли и работодатель Бенни, Нейтан Детройт (Nathan Detroit). Все трое сталкиваются с лейтенантом Бранниганом (англ. Lt. Brannigan), но прибывает Нейтан Детройт и ловко избавляется от Браннигана. Нейтан жалуется своим помощникам, что в городе много крупных игроков, поэтому необходимо найти хорошее место, где можно было бы провести игру в кости, но из-за чрезмерной активности Браннигана удалось найти лишь одно подходящее место — гараж в отеле «Балтимор». Однако владелец гаража требует в залог 1000 $, а у Нейтана такой суммы нет.

Найсли предлагает попытать счастья у Ская Мастерсона (Sky Masterson), готового держать пари практически на что угодно. Нейтан знает, что Скай не даст ему денег взаймы, но будет готов заключить какое-нибудь пари на эту сумму. Нейтан пытается придумать пари, которое он не сможет проиграть. Появляется его невеста мисс Аделаида и вручает подарок — пояс на четырнадцатилетнюю годовщину их затянувшейся помолвки. Тот факт, что Аделаида и Нейтан никак не могут пожениться, вызвал у Аделаиды простуду на нервной почве.

Между тем, Скай Мастерсон собирается на Кубу. Он хвастается Нейтану, что может взять с собой любую женщину, которую бы он только ни захотел. Тогда Нейтан предлагает пари: Скай уговорит любую женщину на выбор Нейтана ехать с ним на Кубу. Скай соглашается, и тогда Нейтан выбирает Сару Браун из «Миссии по спасению душ».

Список песен

Акт I «Overture» (оркестр) «Runyonland» (оркестр) «Fugue for Tinhorns» (Найсли, Бенни, Чарли) «Follow the Fold» (Сара и «Миссия по спасению душ») «The Oldest Established» (Нейтан, Найсли, Бенни и др.) «I’ll Know» (Сара, Скай) «A Bushel and a Peck» (мисс Аделаида и девушки) «Adelaide's Lament» (мисс Аделаида) «Guys and Dolls» (Найсли, Бенни) «Havana» (оркестр) «If I Were a Bell» (Сара) «My Time of Day/I’ve Never Been in Love Before» (Сара, Скай)

Акт II «Take Back Your Mink» (мисс Аделаида и девушки) «Adelaide’s Second Lament» (мисс Аделаида) «More I Cannot Wish You» (Абернати) «The Crapshooters Dance» (оркестр) «Luck Be a Lady» (Скай и др.) «Sue Me» (мисс Аделаида, Нейтан) «Sit Down, You're Rockin' the Boat» (Найсли и др.) «Marry the Man Today» (мисс Аделаида, Сара) «Happy Ending/Guys and Dolls (Reprise)» (все)

Примечания

1. ↑ Damon Runyon. Authors. The eBooks-Library. Архивировано из первоисточника 26 апреля 2012. Проверено 20 июля 2008.
2. ↑ ^{1 2 3} Blum, David. Who is this Sky? // New York. — New York Media, LLC, 1992. — В. 14. — Т. 25. — С. 71, 72. — ISSN 0028-7369.
3. ↑ «Парни и куколки» в государственном регистре. Министерство культуры Российской Федерации. Архивировано из первоисточника 30 июня 2012. Проверено 21 мая 2010.

Ссылки

• Парни и куколки (англ.) в энциклопедии Internet Broadway Database
• Laurence Olivier Awards (1982)