La Parisienne

La Parisienne

La Parisienne — революционная песня, которая была создана Казимиром Делавинь (текст) и Даниэлем Обер (музыка).

Песня с 1830 по 1848 год была гимном Франции.

Текст

Peuple français, peuple des braves,
La liberté t’ouvre ses bras;
On nous disait: «Soyez esclaves !»
Soudain Paris dans sa mémoire
A retrouvé son cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

Serrez vos rangs qu’on se soutienne!
Marchons! chaque enfant de Paris
De sa cartouche citoyenne
Fait une offrande à son pays.
Ô jour d'éternelle mémoire
Paris n’a plus qu’un cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

La mitraille en vain nous dévore :
Elle enfante des combattants !
Sous les boulets, voyez éclore
Ces vieux généraux de vingt ans !
O jour d'éternelle mémoire
Paris n’a plus qu’un cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

Pour briser leurs masses profondes
Qui conduit nos drapeaux sanglants ?
C’est la Liberté des deux mondes,
C’est La Fayette aux cheveux blancs.
Ô jour d'éternelle mémoire
Paris n’a plus qu’un cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

Les trois couleurs sont revenues
Et la colonne avec fierté
Fait briller à travers les nues,
L’arc en ciel de la Liberté.
O jour d'éternelle mémoire
Paris n’a plus qu’un cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

Soldat du drapeau tricolore
D’Orléans, toi qui l’as porté
Ton sang se mêlerait encore
A celui qu’il nous a coûté ;
Comme aux beaux jours de notre histoire
Tu rediras ce cri de gloire :

En avant! marchons
Contre les canons!
A travers le fer, le feu des bataillons,
Courons à la victoire!

Tambours, du convoi de nos pères
Roulez le funèbre signal !
Et nous, de lauriers populaires
Chargeons leur cercueil triomphal !
O temple de deuil et de gloire,
Panthéon, reçois leur mémoire !

Portons-les; marchons !
Découvrons nos fronts
Soyez immortels, vous tous que nous pleurons,
Martyrs de la victoire !

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "La Parisienne" в других словарях:

  • Parisienne (Zigarettenmarke) — Parisienne Noire (ca. 2005) Parisienne (frz. Pariserin) ist eine Zigaretten Marke des zweitgrössten Schweizer Zigarettenherstellers British American Tobacco Switzerland (BAT). Sie wies im Jahr 2003 einen Marktanteil von 13.7 Prozent auf und war… …   Deutsch Wikipedia

  • Parisienne — (franz. Pariserin, pariserisch (fem.) oder verkürzt für à la mode parisienne pariserisch, Pariser Art) bezeichnet: Parisienne (Zigarettenmarke), eine der meistverkauften Zigarettenmarken in der Schweiz Parisienne (Küche), Relevé Garnitur… …   Deutsch Wikipedia

  • Parisienne-collection — est une collection littéraire des Éditions Albin Michel. Liste des titres 1 La bonne maîtresse par Willy 2 Après l abandon par Alfred Capus illustrations de Blondeau 3 Une rencontre par Pierre Valdagne 4 Beaucoup d amour pour rien par Paul Brulat …   Wikipédia en Français

  • Parisienne — Pa ri si enne , n. [F.] A female native or resident of Paris. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Parisienne-Collection — est une collection littéraire des Éditions Albin Michel. Liste des titres 1 La bonne maîtresse par Willy 2 Après l abandon par Alfred Capus illustrations de Blondeau 3 Une rencontre par Pierre Valdagne 4 Beaucoup d amour pour rien par Paul Brulat …   Wikipédia en Français

  • Parisienne — Parisienne, 1) (Pariser Hymne), Freiheitslied auf die Julirevolution von 1830, von Casimir Delavigne gedichtet, mit den Worten beginnend: Peuple français, peuple des braves; 2) (Schriftg.), so v.w. Nompareil; 3) der frühere Name für Fiacre, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Parisienne — (Pariser Hymne), das von Delavigne (s. d.) zur Verherrlichung der Julirevolution 1830 gedichtete, in Frankreich sehr populär gewordene Freiheitslied mit dem Anfangsvers: »Peuple français, peuple des braves«. In französischen Buchdruckereien ist P …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Parisienne — Parisienne, gemustertes Seidengewebe, s. Weberei …   Lexikon der gesamten Technik

  • Parisienne — Parisĭenne (Pariser Hymne), Freiheitslied zur Verherrlichung der Julirevolution (1830), gedichtet von Delavigne, komponiert von Auber. – P. heißt auch ein kleingemustertes Seidengewebe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Parisienne — Parisienne, Pariser Hymne, mattes Festgedicht Cas. Delavignes auf die Julirevolution, componirt von Auber …   Herders Conversations-Lexikon

  • Parisienne — Parisienne, pariserhymnen, digtet 1830 af Casimir Delavigne til forherligelse af julirevolutionen, med musik af Auber, og foredraget i Paris operaen som Hymne bourgeois. Den begynder med ordene: Peuple francais, peuple de braves …   Danske encyklopædi


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»