Гендиадис

Гендиадис

Гендиадис (play [[Международный фонетический алфавит|/]]/]]; латинизированная форма греческой фразы ἓν διὰ δυοῖν, hèn dià duoîn, "одно через два") — фигура речи, выражающая одно понятие двумя лексическими единицами: напр. кричать и плакать, жадина-говядина.

Компоненты гендиадиса отличаются грамматической однородностью, однако их смысловая нагрузка может быть различна. Зачастую гендиадис выступает как основа для тропов (в частности, плеоназма), нередко благодаря использованию аллитерации и других приёмов звукописи. Например, на гендиадисе построена литота девочка-дюймовочка.

Ритмическая организация гендиадиса делает его неотъемлемой частью сказительства и литературного поэтического творчества.

См. также


Wiki letter w.svg
 Для улучшения этой статьи желательно?:
  • Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение).
  • Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Гендиадис" в других словарях:

  • ГЕНДИАДИС — (греч., от heon одно, dia чрез, и dioin двум). Определение предмета двумя именами существительными, из которых одно стоит вместо им. прилагательного или родительного падежа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ГЕНДИАДИС — (от греч. hén diá dyóin — одно через два), фигура слова: употребление существительных вместо существительного и прилагательного («Рим силен отвагой и мужами» вместо «отважными мужами»). По русски редок; близки к Г. обороты вроде «тоска… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Dieu et mon droit — (англ. God and my right  Бог и моё право)  девиз английской (с XVIII века  британской) монархии со времён Генриха V (1413 1422), указывает на божественность прав монарха на корону. Оригинальное написание девиза  на… …   Википедия

  • ТРОПЫ —     ТРОПЫ (от греч. τροπή, лат. tropus поворот, оборот речи). 1. В поэтике это двуосмысленное употребление слов (иносказательное и буквальное), которые связаны друг с другом по принципу смежности (метонимия, синекдоха), сходства (метафора),… …   Философская энциклопедия

  • endìadi — (раздвоение, эндиадиойн | hendiadyin, hendiadys, hendiadyoin | ит. endìadi) Приблизительная передача формулы, посредством которой греческие грамматики обозначали род разложения единого (гр. hen) члена на два составных элемента (dia dyoin);… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • ЕВРЕЯМ ПОСЛАНИЕ — Ап. Павел. Икона. Кон. XIII в. (мон рь вмц. Екатерины на Синае) Ап. Павел. Икона. Кон. XIII в. (мон рь вмц. Екатерины на Синае) одно из сочинений, составляющих корпус Посланий св. ап. Павла и входящих в канон НЗ. Богословие Основная цель Е. П.… …   Православная энциклопедия

  • ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… …   Православная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»