Ито, Сэй

Ито, Сэй
Сэй Ито
伊藤 整
Имя при рождении:

Хитоси Ито
Дата рождения:

25 января 1905(1905-01-25)
Место рождения:

Хоккайдо, уезд Мацумаэ
Дата смерти:

15 ноября 1969(1969-11-15) (64 года)
Место смерти:

Токио
Гражданство:

Flag of Japan.svg Япония
Род деятельности:

эссеист, романист
Язык произведений:

японский
Премии:

Премия Кикути Кана

Сэй Ито (яп. 伊藤 整 Ито: Сэй?, настоящее имя Хитоси Ито, пишется теми же иероглифами; 25 января 1905 — 15 ноября 1969) — японский писатель, поэт, литературный критик, переводчик. Автор шеститомной истории японской литературы.

Сэй Ито родился в уезде Мацумаэ на острове Хоккайдо в семье учителя. В 1928—1931 годах учился в Токийском коммерческом институте (яп. 東京商科大学). Печататься стал с 1926 года. Испытал влияние Зигмунда Фрейда и Джеймса Джойса, первым перевёл работы последнего на японский язык.

В 1930 году Сэй Ито опубликовал статью «О методе Джеймса Джойса „поток сознания“». В 1932—1934 годах перевел роман «Улисс». Под влиянием «Улисса» Джойса Сэй Ито написал роман «Наруми Сэкити» (1950). Параллельно с романом «Наруми Сэкити» писатель написал теоретическую работу «Искусство романа» (1948).

В 1950 году в связи с переводом на японский язык и распространением романа Дэвида Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей» против писателя был возбужден судебный процесс. Сэй Ито, выступившей как переводчик романа, и Хисадзиро Кояма, издатель романа, были обвинены в нарушении нравственности. Позднее Сэй Ито написал документальную повесть «Суд» (1952), в которой выступил в защиту Лоуренса и оспаривал определение его романа как порнографического. Программным произведением писателя считается роман «Феникс» (1953), представляющей собой историю трудного восхождения талантливой актрисы к вершине театральной карьеры.

Сэй Ито умер в ноябре 1969 года в Токио.

В 1990 году в городе Отару в память о писателе была учреждена литературная премия его имени.

Сочинения

  • «Пора цветения», 1953
  • «Феникс», 1953
  • «Половодье», 1958
  • «Раскопки», 1964

В русском переводе

  • Красивая // в кн. № 36", Новеллы японских писателей. Составл. и предисл. Е. Пинус, «Наука», Главная редакция восточной литературы (серия «Современная восточная новелла»), М., 1968

Литература

  • Логунова В. В. Писатель и время. Реализм и модернизм в японской литературе. М., 1961. С.41-57.
  • Рехо К. Современный японский роман. М., 1977.- По именному указателю.

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Ито, Сэй" в других словарях:

  • ИТО Сэй — (1905 69) японский писатель. Модернистские романы Наруми Сэнкити (1950), Феникс (1953), Раскопки (1964) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Ито Сэй — (1905 1969), японский писатель. Модернистские романы «Наруми Сэнкити» (1950), «Феникс» (1953), «Раскопки» (1964). * * * ИТО Сэй ИТО Сэй (1905 69), японский писатель. Модернистские романы «Наруми Сэнкити» (1950), «Феникс» (1953), «Раскопки» (1964) …   Энциклопедический словарь

  • ИТО Сэй — (наст. имя Хитоси) (1905—1969), японский писатель. Дилогия — «Улица духа умершего» (1937), «Деревня духа умершего» (1938); ром. «Наруми Сэнкити» (1950), «Феникс» (1953), «Половодье» (1958), «Раскопки» (1964). Рассказы. Лит ведч. работы …   Литературный энциклопедический словарь

  • Литературная премия имени Сэя Ито — (яп. 伊藤整文学賞 Ито: Сэй бунгаку сё:?)  литературная премия Японии, учреждённая в 1990 году в городе Отару в память о родившемся там писателе и критике Сэе Ито. Присуждается ежегодно в двух номинациях: художественное произведение дзюнбунгаку и… …   Википедия

  • ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, литература японского народа. Развивается на японском языке.Еще в дописьменный период, в первые века н. э., в Японии были широко развиты песенно поэтическое творчество и мифология. К середине 1 го тыс. страна постепенно стала… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Литература Японии — Иллюстрация Тоси Мицуоки (1617 1691) к 20 тому «Повести про Гэндзи». Японская литература литература на японском языке, хронологически охватывающая период почти в полтора тысячелетия: от летописи «Кодзики» (712 год) до произвед …   Википедия

  • ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… …   Советская историческая энциклопедия

  • Maria-sama ga Miteru — Maria sama ga Miteru …   Википедия

  • История манги — берёт своё начало со свитков, датируемых XII веком. Однако являлись ли эти свитки мангой или нет, до сих пор является предметом дискуссий  специалисты считают, что именно они впервые заложили основы чтения справа налево. Другие же авторы… …   Википедия

  • Япония — (япон. Ниппон, Нихон)          I. Общие сведения          Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»