Кашубение

Ареал кашубения на территории распространения кашубских диалектов^[1]

Кашубе́ние (польск. kaszubienie, кашубск. kaszëbienié) — фонетическое явление в кашубском языке, связанное со сдвигом в произношении шипящих согласных, рассматриваемое в одном ряду с мазурением и яблонкованием в польских диалектах. Кашубение представляет собой отвердение этимологически мягких ć, ś, ź, ʒ́, приведшее к совпадению рядов ś, ź, ć, ʒ́ и s, z, c, ʒ в ряде твёрдых согласных s, z, c, ʒ: кашубск. swiat, zëma, zemia, rodzëc при польск. świat, zima, ziemia, rodzić (рус. свет, зима, земля, родить)^[2].

Возможное время появления кашубения — период между XIII и XVII веками.

См. также

• Мазурение
• Яблонкование

Примечания

Источники

1. ↑ Handke K. Terytorialne odmiany polszczyzny // Współczesny język polski / pod redakcją J. Bartmińskiego. — Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2001. — С. 205. (Проверено 30 октября 2012)
2. ↑ Dialekty i gwary polskie. Kompendium internetowe pod redakcją Haliny Karaś  (польск.). — Leksykon kaszubski. Kaszubienie. Архивировано из первоисточника 22 ноября 2012. (Проверено 29 октября 2012)