Легенда о завещании мавра

Легенда о завещании мавра
Тип мультфильма	рисованный
Жанр	новелла притча
Режиссёр	Михаил Цехановский Вера Цехановская
Автор сценария	Леонид Белокуров
Роли озвучивали	Эраст Гарин Сергей Мартинсон Леонид Галлис Мария Виноградова Юрий Левицкий Александр Щагин
Композитор	Юрий Левитин
Мультипликаторы	Владимир Зарубин Лидия Резцова Борис Бутаков Елена Хлудова Рената Миренкова Татьяна Таранович Виктор Лихачёв Татьяна Фёдорова Валентин Кушнерёв Владимир Арбеков Виктор Шевков
Оператор	Елена Петрова
Звукооператор	Борис Фильчиков
Студия	Союзмультфильм
Страна	СССР
Время	21 мин.
Премьера	1959
Аниматор.ру	ID 2046

Легенда о завещании мавра — советский мультфильм 1959 года, снятый «к столетию со дня смерти классика американской литературы Вашингтона Ирвинга 1859 — 1959 гг.»^[1], по его новелле.

Сюжет

«Средневековая Испания… Во времена инквизиции жестоким гонениям подвергались иноверцы-мавры и те, кто осмеливались помогать им.»^[1]

Весёлый водонос^[2] Педро зарабатывает на жизнь тем, что продаёт питьевую воду, которую развозит на своём осле. Однажды вечером он встречает старого, едва живого мавра. Добрый Педро приводит старика к себе домой, где тот и умирает, оставив водоносу в подарок шкатулку. По настоянию своей перепуганной жены, Маркиты, Педро немедленно вывозит тело за город и хоронит. Однако об этом узнаёт цирюльник, живущий по соседству, и на следующий день докладывает об этом судье. Тот немедленно вызывает Педро и его жену к себе.

Судья, его советник и цирюльник соглашаются «замять дело», если Педро отдаст им всё, что «украл» у «убитого им» мавра. Водоносу приходится отдать им шкатулку, но в ней оказывается лишь лист пергамента и огарок свечи. Подавив первый порыв ярости, судья решает отпустить Педро и проследить за ним. Осла он забирает себе, а шкатулку с содержимым отдаёт обратно.

Теперь путь с водой от источника до города становится совершенно невыносимым, Педро в гневе бросает шкатулку оземь, и оттуда появляется дух мавра, который говорит, что на листе — заклинание, с помощью которого можно обнаружить пещеру с несметными сокровищами, но находи́ться там можно лишь, пока горит эта свеча. Педро отправляется туда и забирает небольшой мешок монет и ювелирных изделий.

Бдительный цирюльник пронюхивает о внезапном богатстве Педро, и тот снова предстаёт перед судьёй. Чтобы спасти свою жизнь, Педро прихо́дится отвести судью и его приспешников к волшебной пещере. Те бросаются внутрь, а водонос задувает волшебную свечу, запирая злодеев там. Педро возвращается домой с любимым ослом и кувшином золота.

«Какая бы ка́ра не^[3] угрожала честному водоносу, он всегда, как брату, поможет иноверцу…»^[1]

Роли озвучивали

• Леонид Галлис — Педро Хиль
• Мария Виноградова — Маркита, жена Педро
• Сергей Мартинсон — цирюльник, сосед Педро
• Эраст Гарин — судья
• Юрий Левицкий — мавр / дух мавра
• Александр Щагин — альгвазил

См. также

• Али-Баба и сорок разбойников

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3} Согласно титрам
2. ↑ Педро развозит воду на осле, поэтому правильнее было бы называть его водовоз, но в мультфильме употребляется именно водонос
3. ↑ Сохранена орфография оригинала: в данном случае употребляется частица ни. Также стоит ударение в слове ка́ра, хотя слова карА не существует

Ссылки

• О мультфильме на сайте animator.ru
• О мультфильме на сайте bayun.ru