The Beatles (альбом)

У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения).

The Beatles
Студийный альбом The Beatles
Дата выпуска	22 ноября 1968
Записан	Abbey Road Studios и Trident Studios 30 мая — 14 октября 1968
Жанры	Рок фолк-рок психоделический рок
Длительность	93:43
Продюсер	Джордж Мартин Крис Томас
Страна	Великобритания
Лейбл	Apple
Профессиональные рецензии
BBC NME Blender Allmusic Rolling Stone PopMatters Slant Magazine Pitchfork Media
Хронология The Beatles
Magical Mystery Tour (1967) The Beatles (1968) Yellow Submarine (1969)

RS	Позиция №10 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

The Beatles — десятый студийный альбом The Beatles и единственный двойной релиз группы. Альбом, выпущенный в 1968 году, более известен как «Белый альбом» из-за своей белой обложки, на которой нет ничего, кроме названия альбома (а на ранних виниловых и дисковых изданиях — ещё и серийного номера) и которая была разработана художником Ричардом Гамильтоном. Альбом был первым, который The Beatles записали и выпустили после смерти менеджера группы Брайана Эпстайна. Изначально его планировалось назвать A Doll’s House (рус. Кукольный домик), но после того, как вышел альбом группы Family под названием Music in a Doll’s House (рус. Музыка в кукольном домике), название было изменено^[1].

В 1997 году альбом The Beatles был помещён на 10-ю позицию в опросе «Музыка тысячелетия», проведённом HMV, Channel 4, The Guardian и Classic FM. В 1998 году в аналогичном опросе журнала Q альбом попал на 17-е место, а через год — на 7-е место в опросе того же журнала «100 лучших британских альбомов всех времён»^[2]. В 2001 году альбом стал 11-м лучшим альбомом всех времён по версии телеканала VH1^[3]. В 2006 году альбом попал в список 100 лучших альбомов всех времён по версии журнала Time^[4]. Запись попала на 10-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone, составленного в 2003 году^[5].

По данным Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, The Beatles — самый продаваемый альбом группы, в США ставший 21 раз платиновым и 10-м в списке самых продаваемых альбомов^[6].

Написание песен

Бо́льшая часть песен, попавших на «Белый альбом», были задуманы во время визита The Beatles в Ришикеш весной 1968-го года. Там участниками группы под руководством Махариши Махеша Йоги был пройден курс трансцендентальной медитации. Несмотря на то, что уединение было для членов группы шансом, по словам Джона Леннона, «по-настоящему оторваться от всего мира»^[7], и Леннон, и Пол Маккартни быстро поняли, что нынешнее их состояние идеально для написания песен, и стали часто тайно встречаться друг у друга в комнатах^[8], чтобы поработать над песнями. Позже Леннон говорил: «Несмотря на всё, чем мне полагалось там заниматься, я написал в Индии лучшие из своих песен».^[7] В Ришикеше у группы появилось около 40 новых композиций, работу над половиной которых The Beatles начали в «Кинфаунсе», доме Джорджа Харрисона.

Участники группы покинули Ришикеш ещё до окончания своего курса. Первым уехал Ринго Старр, за ним — Маккартни, а потом — Леннон и Харрисон. По некоторым свидетельствам, Леннон уехал из Ришикеша, потому что чувствовал себя обманутым из-за слухов, согласно которым Махариши домогался Мии Фэрроу, с которой The Beatles отправились в свою поездку^[7]. После принятия решения о возвращении домой Леннон написал песню под названием «Махариши» со словами «Махариши, / Ты мелкая манда» (англ. Maharishi / You little twat)^[1][7]. Позже песня трансформировалась в композицию «Sexy Sadie», попавшую на альбом^[1][7].

В мае 1968 года Леннон, Маккартни и Харрисон собрались в «Кинфаунсе» и записали демоверсии 23 песен, сочинённых в Ришикеше^[9].

Сессии

Студия «Эбби Роуд» в 2006 году.

Альбом The Beatles записывался с 30 мая по 14 октября 1968 года преимущественно на студии Эбби Роуд. Часть записи производилась на студии «Трайдент». Сессии были весьма продуктивными, но очень недисциплинированными и иногда дикими. К тому же альбом записывался в момент роста напряжения в отношениях между музыкантами. Одновременно с записью «Белого альбома» группа запускала в действие свою звукозаписывающую компанию Apple Corps, что было ещё одним источником постоянного стресса у участников группы.

На сессиях записи The Beatles в студии стала появляться подруга и творческий партнёр Леннона Йоко Оно, с тех пор присутствовавшая с группой в моменты работы над альбомами практически всегда. До появления Оно каждый из участников группы во время записи был очень замкнут, связь группы с людьми, не относившимися к работе, была минимальна. Правда, тогдашняя возлюбленная Пола Маккартни Фрэнси Шварц, которую он называл просто Фрэнни, тоже часто появлялась в студии.

Марк Льюисон отмечает, что первая и единственная при работе над альбомом 24-часовая сессия произошла только ближе к самому выпуску альбома. На ней состоялось финальное микширование альбома, произведённое Ленноном, Маккартни и продюсером альбома Джорджем Мартином^[1].

Расхождения и противоречия

Несмотря на название альбома, придававшее особое значение работам группы как целостного коллектива, работа над The Beatles показала группу как четверых становившихся всё более индивидуальными музыкантов, у которых вместе всё чаще возникали сложности. Схема работы команды резко изменилась, и потрясающую слаженность совместной деятельности участников группы, практически всегда сопутствовавшую сессиям звукозаписи предыдущих альбомов, едва ли можно было встретить. Иногда Маккартни долго записывался в одной части студии, пока Леннон записывался в другой, и каждый использовал своего звукоинженера^[1]. В один из моментов Джордж Мартин, чья власть над группой потерпела серьёзный упадок, взял себе отпуск, оставив надзирать над записью Криса Томаса^[10]. После этого дисциплина в группе упала ещё ниже: во время записи песни «Helter Skelter» Харрисон бегал по студии, держа над головой горящую пепельницу^[1].

Через много лет после выпуска альбома Джордж Мартин часто упоминал в интервью, что во время записи «Белого альбома» его отношения с «битлами» сильно изменились, что многие попытки группы записаться казались ему ненацеленными, что музыканты часто выдавали длительные джем-сессии, в которых не виделось ни капли вдохновения^[11]. 19 июля инженер студии «Эбби Роуд» Джефф Эмерик, работавший с The Beatles с альбома Revolver, заявил, что больше не собирается работать с группой из-за ухудшившейся атмосферы в студии.

Покидали запись не только работники EMI. 22 августа ударник группы Ринго Старр неожиданно ушёл из студии, позже пояснив свой уход тем, что его роль в группе сильно затмевалась и тем, что он был измождён постоянными, слишком длительными и зачастую бессмысленными сессиями^[11]. Остальные участники группы попросили Старра вернуться, что он и сделал через две недели. В книге Марка Льюисона The Complete Beatles Chronicle указывается, что Маккартни сыграл партию ударных в «Back in the U.S.S.R.», а для «Dear Prudence» и Леннон, и Маккартни, и Харрисон записали свои версии бас-гитары и ударных, так что в появившейся на выпущенном альбоме версии песни партии этих инструментов могут быть склеены из попыток каждого. На данный момент всё ещё неясно, кто и на каком инструменте играл в этой песне. К возвращению Старра Харрисон украсил его ударную установку белыми, красными и синими цветами^[11]. Увы, перемирие было лишь временным и предшествовало будущим «месяцам и годам страдания»^[11]. После записи альбома также из группы временно уходили Леннон и Харрисон^[11]. Маккартни, о чьём уходе в 1970 году, положившем конец существованию группы, было объявлено публично, описал сессии записи «Белого альбома» как переломный момент для группы: «Проблема для нас всегда была в окружающем мире, не в нас. Это было лучшим качеством The Beatles, пока мы не стали потихоньку распадаться, как во время записи „Белого альбома“. Тогда даже стены студии казались напряжёнными, натянутыми»^[11].

Другие музыканты

По приглашению Джорджа Харрисона на соло-гитаре в «While My Guitar Gently Weeps» сыграл Эрик Клэптон. Харрисон позже отплатил той же монетой, поучаствовав в записи песни «Badge» для последнего альбома группы Клэптона Cream Goodbye. В «Антологии» Джордж объяснил, что присутствие Клэптона несколько смягчило напряжение в студии.

Клэптон был не единственным сторонним музыкантом, поучаствовавшим в записи. Ники Хопкинс сыграл на фортепиано для песни «Revolution» и некоторых других; в альбомной версии «Revolution» также присутствуют несколько труб. «Savoy Truffle» также имеет партию труб. Группа кларнетов играют в «I’m So Tired». Джек Феллон, блюгрэсс-скрипач, был нанят для «Don’t Pass Me By», а несколько оркестровых исполнителей и бэк-вокалистов поспособствовали в записи песни «Good Night». Несмотря на такое число других музыкантов на записи, а также присутствия в студии и влияния на группу Йоко Оно, никто, кроме самих «битлов», не указан на альбоме.

Технические продвижения

Сессии «Белого альбома» ознаменовались переходом группы с четырёхдорожечной на восьмидорожечную запись. К началу работы над альбомом на студии «Эбби Роуд» уже, судя по всему, несколько месяцев имелась, но не была установлена машина для восьмидорожечной записи. Это соответствовало политике EMI, согласно которой новое оборудование тестировалось и настраивалось по несколько месяцев перед тем, как быть использованным непосредственно в студии. The Beatles записали песни «Hey Jude» и «Dear Prudence» на студии «Трайдент» в центре Лондона, у которой уже был и активно использовался аппарат для восьмитрековой записи^[1]. Когда группа узнала о наличии подобного у EMI, музыканты настояли на его использовании, и инженеры Кен Скотт и Дэйв Харрис перенесли машину в Студию 2 без разрешения начальства^[1].

Песни

Хотя авторство почти всех песен на всех альбомах The Beatles указывается как совместный труд Леннона/Маккартни, эта формулировка часто не совсем верна, а чаще всего — на альбоме The Beatles. Здесь каждый из четверых членов группы начал проявлять свои индивидуальные композиторские качества и вырабатывать стиль, который позже станет превалирующим в его сольной карьере. Некоторые написанные при работе над альбомом песни позже вышли на сольных альбомах: «Look at Me» и «Child of Nature», позже переработанная в «Jealous Guy» Джона Леннона; «Junk» и «Teddy Boy» Пола Маккартни; «Not Guilty» и «Circles» Джорджа Харрисона.

Многие песни с альбома демонстрируют проводившиеся в студии эксперименты с различными стилями: «Honey Pie» в стиле танцевальной музыки 1930-х годов, классическая камерная «Piggies», авангардная «Revolution 9» и сентиментальный пример «музыки по проводам» «Good Night». Такое разнообразие было весьма непрывычно для поп-музыки 1968 года и до сих пор вызывает у слушателей и критиков разные чувства, от похвалы до критики^[12]. Особняком в этом плане стоит «Revolution 9» — слоистый звуковой коллаж длиной 8 минут 13 секунд.

Единственным западным инструментом, доступным «битлам» во время их поездки в Индию, была акустическая гитара, поэтому многие песни альбома были сочинены и впервые исполнены именно с её помощью. Некоторые из этих песен (например, «Rocky Raccoon», «Julia», «Blackbird», «Mother Nature’s Son») так и остались акустическими и были записаны только частью группы, а в некоторых случаях и вовсе сольно.

Композиции каждого из членов группы

• Лепта, внесённая в запись Джоном Ленноном, в основном более бескомпромиссна в плане слов, чем его песни для предыдущих альбомов. Это позже отразилось на его сольной карьере. Как примеры можно привести повествующую о просьбе о смерти «Yer Blues», пародийную «Glass Onion», которая обращена к фанатам, видевших больше в словах песен группы, чем там на самом деле было (см. также Легенда о смерти Пола Маккартни), и возможную отсылку к наркотической зависимости в «Happiness Is a Warm Gun» («I need a fix…»). Крайне личную песню Леннона «Julia», посвященную его матери Джулии, можно считать предшественником «Mother» с его первого сольного альбома «John Lennon/Plastic Ono Band»; политическая «Revolution 1» начинает цепочку открытых политически песен, как «Give Peace a Chance» и «John Sinclair»; «Revolution 9» отображает огромное содействие и влияние на творчество Леннона Йоко Оно. Остальные песни Леннона на The Beatles охватывают большой кругозор стилей, включая блюз («Yer Blues»), акустические баллады («Julia» и «Cry Baby Cry») и рок («Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey»). Леннон позже назовёт свои песни с «Белого альбома» своими любимыми песнями, записанными в бытность участником The Beatles.
• Песни Пола Маккартни, записанные для альбома, включают в себя поп-балладу «I Will», простой хэви-метал «Helter Skelter», вдохновивший Чарльза Мэнсона на убийства (именно «Healter Skelter» было начертано кровью жертв на месте преступления), трибьют группе The Beach Boys («Back in the U.S.S.R.»), регги «Ob-La-Di, Ob-La-Da» и типичный водевильный фокстрот «Honey Pie». Мягкая и минималистичная «I Will» предзнаменует темы сольной карьеры Маккартни.
• Несколько композиций для альбома написал и Джордж Харрисон. «Разрежённая» баллада «Long, Long, Long» стилистически похожа на песни его сольной карьеры. Также из его песен на альбом попала «While My Guitar Gently Weeps» с утончёнными словами, хроника обжорства и зубных болезней в «Savoy Truffle» и социальная «Piggies».
• На альбоме нашлось место для первой песни Ринго Старра — «Don’t Pass Me By», по стилю близкой к кантри.

Впервые за всю историю группы на альбоме не появилось ни одной песни, написанной дуэтом Леннон/Маккартни (хотя все песни, написанные тем или другим, номинально имели именно такое авторство). Единственным и последним таким трудом стала «I’ve Got a Feeling» с альбома Let It Be. Этот ранее редкий недостаток взаимодействия выражается в появлении на The Beatles нескольких фрагментов незаконченных песен с нереализованными идеями («Why Don’t We Do It in the Road?», «Wild Honey Pie» и отрывок песни Маккартни без названия в конце «Cry Baby Cry», который часто называют «Can You Take Me Back»). На ранних альбомах такие недоработки либо забрасывались насовсем, либо дорабатывались и попадали на альбом в уже законченном виде, но «Белый альбом» и в этом плане символизирует смену направления творчества группы. Такая тенденция продолжала проявляться до конца существования The Beatles: например, подобные обрывки песен на альбоме Abbey Road были объединены в длинное попурри.

Песни, не вошедшие в альбом

Несколько песен было записано в виде демо для возможного включения в альбом, но до выпуска они не дожили. В числе таких песен:

• «Mean Mr. Mustard» и «Polythene Pam» — обе позже были включены в попурри из альбома Abbey Road.
• «Child of Nature» — позже записана с полностью изменёнными словами для сольного альбома Леннона Imagine.
• «Jubilee» — позже переименована в «Junk» и записана на первом сольном альбоме Маккартни McCartney.
• «Etcetera» — композиция Маккартни, позже записанная группой Black Dyke Mills Band под названием «Thingumybob».
• «The Long and Winding Road» — была закончена в 1969 году для альбома Let It Be.
• «Something» — вышла на Abbey Road.
• «Sour Milk Sea» — её Харрисон отдал своему другу Джеки Ломаксу, записывавшему также на лейбле Apple Records свой первый альбом Is This What You Want.
• «Circles» и «Not Guilty» — в перезаписанном виде попали на альбомы Харрисона Gone Troppo 1982 года и George Harrison 1979 года соответственно.
• «What’s the New Mary Jane» — маниакальная песня Леннона, на сольных альбомах не выпускалась, впервые увидела свет на альбоме Antology 3 1996 года (диск первый), который в переносном смысле с полным правом можно назвать третьим диском «Белого альбома» ввиду того, что он полностью состоял из композиций, не вошедших в альбом, или черновых вариантов композиций «Белого альбома».

Выпуск альбома

The Beatles был первым альбомом The Beatles, выпущенным Apple Records. Также это был первый и единственный двойной альбом группы. Продюсер Джордж Мартин говорил, что в то время был против выпуска двойного альбома и предлагал участникам группы уменьшить количество песен, чтобы мог выйти одинарный альбом с действительно лучшими работами группы на то время, но музыканты отказались^[11]. В интервью для «Антологии The Beatles» Ринго Старр говорил, что сейчас осознаёт, что «Белый альбом» надо было выпускать двумя отдельными альбомами. Харрисон сказал, что, поразмыслив, он теперь чувствует, что некоторые треки можно было выпустить на сторонах Б синглов, но «у этой группы было слишком много „эго“». Идею двойного альбома он поддержал, считая, что он был необходим для очищения резерва песен, который был у группы в то время. Маккартни же считает, что альбом был и остаётся хорошим именно за счёт широкого разнообразия песен^[11].

И The Beatles (1968), и второй альбом группы — With The Beatles (1963) — были выпущены в один и тот же день, 22 ноября.

Синглы

«Hey Jude» была выпущена отдельным синглом до выпуска «Белого альбома» и изначально не предназначалась для помещения на альбом, хотя и была записана во время сессии альбома. Сторона Б сингла «Hey Jude», «Revolution», была альтернативной версией альбомной «Revolution 1». Леннон хотел поместить альбомную, оригинальную версию «Revolution» на сингл, но остальные три «битла» возразили на основании того, что она была слишком медленной.^[11] Для сингла была записана новая быстрая версия с сильно перегруженной электрогитарой и энергичным соло Ники Хопкинса на клавишных. Сингл, получившийся в итоге — «Hey Jude» на стороне А и «Revolution» на стороне Б — стал первым релизом The Beatles на лейбле Apple Records. Позже сингл стал самым продаваемым синглом группы в США.

Четыре песни с «Белого альбома» были выпущены на двух американских и одном британском сингле почти через 8 лет после выпуска альбома. Летом 1976 года для раскрутки сборника Rock ’n’ Roll Music, принадлежавшие EMI Parlophone в Великобритании и Capitol в США выпустили синглы, стороны А и Б которых содержали песни со сборника. В Британии как сингл была выпущена «Back in the U.S.S.R.». (Стороной Б стала «Twist and Shout», впервые появившаяся на первом альбоме группы Please Please Me.) В США лейблом Capitol был выпущен сингл с «Got to Get You into My Life» (с альбома Revolver 1966 года) на стороне А и «Helter Skelter» на стороне Б. «Helter Skelter», вероятно, была помещена на обратную сторону потому, что кавер-версия песни незадолго до выпуска Rock ’n’ Roll Music появилась в телефильме об убийствах Чарльза Мэнсона на канале CBS. Синглы были успешными: «Got to Get You into My Life» попала на 7-ю позицию чарта Billboard Hot 100 в США, а «Back in the U.S.S.R.» заняла 18-е место в британском чарте New Musical Express. Оба сингла поспособствовали и продажам Rock ’n’ Roll Music, который стал номером 2 в Штатах и номером 10 в Великобритании. После успеха сингла со сборника фирма Capitol вдогонку за «Got To Get You into My Life» выпустила в ноябре 1976 года ещё один сингл, но теперь уже с двумя треками с The Beatles — «Ob-La-Di, Ob-La-Da» на стороне А и «Julia» на стороне Б. Сингл продавался в белых нумерованных конвертах, повторяющих дизайн самого альбома. Успеха предшественника «Ob-La-Di, Ob-La-Da» не достиг, не попав в Top 40 и остановившись на 49-й позиции в Billboard.

Обложка

Один из экземпляров альбома, изданных в 1970-х годах, с серийным номером и выбитым, а не напечатанным, названием альбома.

Обложка альбома была придумана Ричардом Гамильтоном — известным художником, годом ранее организовавшим ретроспективную выставку Марселя Дюшана в галерее Тейт. Дизайн Гамильтона состоял из простой белой обложки и тем самым резко отличался от красочной обложки предыдущего альбома группы Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band авторства Питера Блейка. Это единственная обложка альбома группы, на которой нет самих музыкантов. Название группы (и альбома) было исполнено тиснением (методом обратного конгрева) чуть-чуть ниже середины правой половины обложки. Также на обложке присутствовал уникальный проштампованный серийный номер. Действительно, художник хотел, чтобы обложка представляла собой работу набиравшего в то время силу концептуального искусства. Поздние американские издания на виниле имели напечатанное серым цветом название. На CD-выпусках название печаталось чёрным или серым. На 30-й юбилей альбома вышло CD-издание, обложка которого была выполнена в соответствии с оригинальным изданием на пластинках, с названием альбома, исполненным тиснением и отпечатанным штампом серийного номера, а также репродукцией постера и картинок.

Внутри конверта находились постер, слова песен и набор фотографий работы Джона Келли весны 1968 года, которые сами по себе стали иконическими.

У кассетных версий альбома белой обложки не было. Вместо неё издания на кассетах и восьмидорожечные издания (впервые вышедшие на двух картриджах в начале 1969 года) в качестве обложки, наклеенной на белый или чёрный картридж, имели монохромные версии четырёх фотографий Келли. Кассеты и картриджи продавались в чёрных коробках с золотой надписью «The BEATLES»^[13][14]. Это отличие от дизайна LP-версии иногда путало малоинформированных фанатов, и некоторые стали в шутку называть эти издания не «белым альбомом», а «чёрной кассетой». В 1988-м Capitol и EMI переиздали альбом на двух кассетах с обложкой с оригинальных кассетных изданий, но без чёрной упаковки.

В 2011 году обложка альбома заняла седьмое место в списке лучших обложек альбомов всех времён по по мнению читателей интернет-издания Music Radar^[15].

Издания и переиздания

Моно-версия

The Beatles был последним альбомом группы, официально выпущенным в альтернативном, уникальном моно-сведении. Эта версия была выпущена только в Великобритании. В моно-сведении существуют 29 треков альбома (единственным исключением стала «Revolution 9»).

Последующие альбомы (кроме Yellow Submarine в Британии) изредка выпускались в моно-версиях в некоторых странах, но сделаны они были не из оригинальных записей, а из имевшегося стерео-издания.

В США моно-записи уже сходили на нет, и «Белый альбом» стал первым альбомом The Beatles, выпущенным в Штатах только в стерео.

Отзывы критиков

В 1968 году The Beatles были на пике своей популярности и влияния на поп-культуру. Альбом Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, выпущенный годом ранее, добился и коммерческого успеха, и позитивных отзывов, оказав огромное влияние на культуру — прежде невозможное для поп-релиза. В 1967 году журнал Time выразил мнение, что … Pepper … «ознаменовал историческую веху в продвижении музыки — всей, любой музыки»^[16], а Тимоти Лири в оценке альбома заявил, что на самом деле группа — это «эволюционировавшие агенты Бога, вооружённые загадочными силами для создания новых видов человека»^[17]. После выпуска такого грандиозного во всех смыслах альбома участники группы задались вопросом, каким образом это достижение можно перекрыть. Следующий полноценный альбом, каким бы он ни был, определённо должен был подвергнуться серьёзном изучению слушателей и критиков. Не считая выпуск Magical Mystery Tour (в Британии был издан в виде двух EP), The Beatles представлял собой первое серьёзное музыкальное выражение группы после «Сержанта Пеппера». И для критиков, и для молодёжного движения, с которым музыканты к тому времени сильно ассоциировались, это было не последним событием. Ожидания были высоки, если не сказать больше. Отзывы были разные.

• Тони Палмер из The Observer вскоре после выпуска альбома написал: «Если у кого-то ещё есть сомнения, что Леннон и Маккартни — величайшие композиторы в мире после Шуберта, то… [c выходом „Белого альбома“]… мы можем увидеть исчезновение последних остатков культурного снобизма и буржуазных предрассудков в потоке вдохновенного творения музыки…»^[18].
• Ричард Голдстайн в своей статье в The New York Times назвал альбом «в основном успешным»^[19].
• Другая рецензия на альбом в The New York Times, на этот раз авторства Ника Кона, назвала альбом «невероятно скучным» и описала «больше половины песен» как «большую посредственность»^[20].
• Алан Смит в ревью NME под названием «Великолепный, Плохой, Ужасный» высмеял «Revolution #9», назвав её «претенциозным» примером «идиотской незрелости» а в следующем предложении написал «Храни вас Господь, The Beatles!» за «бо́льшую часть» альбома^[21]. Отзыв Смита положил начало множеству рецензий с приблизительно такими же оценками альбома. Многие отзывы после 1968 года — а альбом определённо числится в списке чаще всего оцениваемых рок-альбомов — содержат сдержанный восторг и некоторые заметки по поводу анархичности структуры записи.
• The New Rolling Stone Album Guide хвалит альбом, но замечает, что он содержит «множество потакающего желаниям музыкантов „наполнителя“», особенно отмечает «Revolution #9» «справедливо опороченной» и считает, что слушатели эпохи компакт-дисков, которые могут запрограммировать свои проигрыватели на автоматический пропуск некоторых треков, имеют преимущество перед изначальной целевой аудиторией альбома^[22].
• Рецензия allmusic.com заключает: «Каждая песня на растянувшемся двойном альбоме The Beatles существует сама для себя и является результатом попытки группы затронуть всё, что только можно. Альбом интересен своим беспорядком, и это делает его записью разочаровывающе спонтанной или наполненной особенно захватывающим музыкальным опытом — каждый решает для себя сам»^[23].

Культурные отзывы

Иэн Макдональд в своей книге Revolution in the Head отмечает, что на альбоме The Beatles скрытые послания группы к её слушателям стали более чёткими, уже намеренно и даже опасно свободными, цитируя при этом некоторые переносные фразы из песен «Glass Onion» («the walrus was Paul» — «моржом был Пол») и «Piggies» («what they need’s a damn good whacking» — «нужно им хорошей вздрючки»). Эти и многие другие утверждения на альбоме привели к огромному интересу к нему, особенно во время его выхода, когда большая часть молодёжи мира принимала наркотики в развлекательных целях и ждала от The Beatles духовных, политических и стратегических советов. Стив Тёрнер в своей книге A Hard Day’s Night утверждает, что этим альбомом участники группы, возможно, дали фанатам основания для неверного истолкования своих песен, добившись этого путём смешения языков поэзии и нонсенса"^[24]. До этого в том же направлении поиска скрытого смысла двигались фанаты Боба Дилана, но контркультурный анализ (или даже сверханализ) этого альбома превзошёл всё, что было ранее^[25].

Самым известным случаем поиска скрытого смысла в песнях альбома является Чарльз Мэнсон и его «семья». Под воздействием галлюциногенов Мэнсон убеждал себя и свою коммуну, что на самом деле альбом — это апокалиптическое сообщение, предсказывающее длительную войну рас и оправдывающее убийства состоятельных людей^[26]. Странная связь «Белого альбома» с выдающимся массовым убийством была одним из многих факторов, усиливших разделение на тех, кто скептически относился к движению «молодой культуры», развернувшемся по всему миру в середине и конце 1960-х, и тех, кто одобрял открытость и спонтанность этого движения. Государственный обвинитель на процессе Мэнсона Винсент Буглиози позже написал бестселлер о «семье», который, среди многих других идей, развивал идею одержимости культа нахождением якобы скрытых сообщений на альбоме The Beatles. Книга называется «Helter Skelter» — фраза, которую Мэнсон взял из песни «Helter Skelter» и истолковал как надвигающуюся расовую войну.

Альбом также дал толчок для создания городских легенд. В октябре 1969 года детройтское радио начало распространять основанную на якобы оставленных группой в «Белом» и других альбомах «ключах» теорию о смерти Пола Маккартни и замене его на двойника. Охота на «ключи» и улики, доказывающие эту теорию, стала классическим примером развития городской легенды.

Продажи

Альбом стал коммерчески успешным, продержавшись 8 недель на первом месте в британских чартах (начиная с 7 декабря 1968 года)^[27] и 9 недель на первом месте чарта США (начиная с 28 декабря 1968 года)^[28]. Общее количество проданных копий альбома в США оценивается примерно в 9,5 миллионов экземпляров^[29].

Пародии и трибьюты

Обложка альбома стала очень влиятельной, несмотря на минималистичность.

• В 1980 году гот-рок-группа The Damned выпустила The Black Album, признанный первым случаем подражания «Белому альбому» и первым случаем использования термина «Чёрный альбом».
• Псевдодокументальный фильм Роба Райнера «Это — Spinal Tap» (1984) также платит дань The Beatles своим «Чёрным альбомом», который сопоставил с оригиналом работник A&R Бобби Флекман. В споре об обложке и упаковке альбома он замечает: «А что насчёт „Белого альбома“? На той чёртовой обложке ничего не было». Сама группа настроена менее энтузиастично, называя альбом «чёрным зеркалом», «ничего, кроме чёрного», «смертью».
• Альбом They Might Be Giants одноимённой группы часто называют «Розовым альбомом» из-за преобладания розового цвета на обложке.
• В октябре 1988 года комик Деннис Миллер выпустил запись в стиле стэндап комеди, названную им The Off-White Album и пародировавшую дизайн The Beatles.
• В 1990-х годах Принс и Metallica выпустили одноимённые альбомы, обложки которых представляли собой названия исполнителей на преимущественно чёрном фоне. Оба релиза неофициально называются «Чёрными альбомами».
• В 2003 году рэпер Jay-Z выпустил альбом, официально названный The Black Album. Из него и «Белого альбома» The Beatles ди-джей Danger Mouse сделал ремикс под названием The Grey Album.
• Два сборника песен The Beatles, выпущенные в 1973 году как The Beatles 1962–1966 и The Beatles 1967–1970, часто называют, по их цветовым схемам, «Красным альбомом» и «Синим альбомом» соответственно.
• Все три самоназванных альбома группы Weezer заимствуют оформление у «Белого альбома», и поклонники группы называют их «Синим альбомом», «Зелёным альбомом» и «Красным альбомом».
• Альбом группы 311 311 (1995) часто называют «Синим альбомом».
• Альбом группы The Dells The Dells (1973) часто называют «Коричневым альбомом».
• Альбом группы The Band The Band (1969) также называют «Коричневым альбомом».
• В 1997 году вышел альбом группы Primus, названный The Brown Album.
• Обложка альбома SpongeBob SquarePants: The Yellow Album — очевидная пародия на обложку The Beatles.
• Обложка последнего альбома российской рок-группы «Кино» представляет собой слово «Кино», написанное белым шрифтом на чёрном фоне. Официальное название этого альбома — «Кино»; неофициальное (но прижившееся) — «Чёрный альбом». Обложка была выдержана в таком тоне в связи с трауром по погибшему Виктору Цою.
• Альбом «Time Machine» российской рок-группы «Машина времени» можно назвать «Розовым альбомом», так как его обложка состоит из миниатюрного чёрного контура электрогитары (по центру), названия группы (по верхнему краю) и альбома (по нижнему краю), причём всё это помещено на розовый фон. Стоит отметить, что данный альбом, как и альбом The Beatles, был записан на студии «Эбби Роуд».

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Леннон/Маккартни, если не указано иное. 

Сторона 1
№	Название	Длительность
1.	«Back in the U.S.S.R.»	2:43
2.	«Dear Prudence»	3:56
3.	«Glass Onion»	2:17
4.	«Ob-La-Di, Ob-La-Da»	3:08
5.	«Wild Honey Pie»	0:52
6.	«The Continuing Story of Bungalow Bill»	3:13
7.	«While My Guitar Gently Weeps» (Джордж Харрисон)	4:45
8.	«Happiness Is a Warm Gun»	2:43

Сторона 2
№	Название	Длительность
9.	«Martha My Dear»	2:28
10.	«I’m So Tired»	2:03
11.	«Blackbird»	2:18
12.	«Piggies» (Джордж Харрисон)	2:04
13.	«Rocky Raccoon»	3:32
14.	«Don’t Pass Me By» (Ринго Старр)	3:50
15.	«Why Don’t We Do It in the Road?»	1:40
16.	«I Will»	1:45
17.	«Julia»	2:54

Сторона 3
№	Название	Длительность
1.	«Birthday»	2:42
2.	«Yer Blues»	4:00
3.	«Mother Nature’s Son»	2:47
4.	«Everybody’s Got Something to Hide Except Me and My Monkey»	2:24
5.	«Sexy Sadie»	3:15
6.	«Helter Skelter»	4:29
7.	«Long, Long, Long» (Джордж Харрисон)	3:03

Сторона 4
№	Название	Длительность
8.	«Revolution 1»	4:15
9.	«Honey Pie»	2:40
10.	«Savoy Truffle» (Джордж Харрисон)	2:54
11.	«Cry Baby Cry»	3:02
12.	«Revolution 9»	8:13
13.	«Good Night»	3:11

Исполнители

The Beatles

• Джон Леннон: лид-, гармонический и бэк-вокал; лид- и ритм-гитары (электрические и акустические), четырёх- и шестиструнные бас-гитары; фортепиано (электрические и акустические), орган Хаммонда, фисгармония, меллотрон; перкуссия (бубен, маракас, удары по задней части акустической гитары, хлопание руками и вокальная перкуссия); губная гармоника, саксофон и свист; закольцованная плёнка и звуковые эффекты (электронные и самодельные)^[30].
• Пол Маккартни: лид-, гармонический и бэк-вокал; лид- и ритм-гитары (электрические и акустические), четырёх- и шестиструнные бас-гитары; фортепиано (электрические и акустические), орган Хаммонда, ударные, литавры и перкуссия (бубен, хлопание руками и вокальная перкуссия; ударные на «Back in the U.S.S.R.» и «Dear Prudence»); блокфлейта и флюгельгорн; звуковые эффекты^[30].
• Джордж Харрисон: лид-, гармонический и бэк-вокал; лид- и ритм-гитары (электрические и акустические), четырёх- и шестиструнные бас-гитары; фортепиано (электрические и акустические), орган Хаммонда, перкуссия (бубен, колокольчик, хлопание руками и вокальная перкуссия); звуковые эффекты^[30].
• Ринго Старр: ударные и перкуссия (бубен, бонго, тарелки, маракас, вокальная перкуссия); электрическое фортепиано и бубенцы («Don’t Pass Me By»), лид-вокал («Don’t Pass Me By» и «Good Night»), бэк-вокал («The Continuing Story of Bungalow Bill»)^[30].

Продюсирование

• Джордж Мартин: музыкальный продюсер и звукорежиссёр; аранжировка струнных, духовых, кларнет, оркестровка и дирижирование; фортепиано («Rocky Raccoon»).
• Крис Томас: музыкальный продюсер; меллотрон («The Continuing Story of Bungalow Bill»), клавесин («Piggies»), фортепиано («Long, Long, Long»).
• Джефф Эмерик: звукоинженер; вокал на «Revolution #1» («Take 2!»).
• Кен Скотт: звукоинженер и звукорежиссёр.

Сторонние музыканты

• Эрик Клэптон: лид-гитара («While My Guitar Gently Weeps»).
• Джек Феллон: скрипка («Don’t Pass Me By»).
• Джимми Скотт: конго («Ob-La-Di, Ob-La-Da»).
• Мэл Эванс: бэк-вокал и хлопание руками («Dear Prudence», «The Continuing Story of Bungalow Bill»), саксофон и звуковые эффекты («Helter Skelter»).
• Джеки Ломакс: бэк-вокал и хлопание руками («Dear Prudence»).
• Йоко Оно: бэк-вокал и хлопание руками («The Continuing Story of Bungalow Bill»), плёнки и звуковые эффекты («Revolution 9»), бэк-вокал («Birthday»).
• Линда Маккартни: бэк-вокал («Birthday»).
• Морин Старки: бэк-вокал («The Continuing Story of Bungalow Bill»).
• Патти Харрисон: бэк-вокал («The Continuing Story of Bungalow Bill»).

Сессионные музыканты

• Анри Датинер, Эрик Боуи, Норман Ледерман, Рональд Томас: скрипки («Martha My Dear»).
• Джон Андервуд, Кит Каммингс: альты («Glass Onion»).
• Лео Бёрнбаум, Анри Мирскоф: альты («Martha My Dear»).
• Реджинальд Килби, Элдон Фокс: виолончели («Glass Onion»).
• Реджинальд Килби, Фредерик Александер: виолончели («Martha My Dear»).
• Леон Калверт: труба и флюгельгорн («Martha My Dear»).
• Стэнли Рейнольдс, Ронни Хьюз: трубы («Martha My Dear»).
• Тони Танстэлл: валторна («Martha My Dear»).
• Тед Баркер: тромбон («Martha My Dear»).
• Альф Риис: туба («Martha My Dear»).
• Гарри Кляйн: кларнет («Honey Pie»), саксофон («Savoy Truffle»).
• Команда бэк-вокалистов под руководством Майка Сэммса: бэк-вокал («Good Night»).

Примечания

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8} Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — New York: Harmony Books, 1988. — 204 с. — ISBN 0-517-57066-1
2. ↑ The 100 Greatest British Albums Ever. Q. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 20 ноября 2007.
3. ↑ 2001 VH1 Cable Music Channel All Time Album Top 100. VH1. Проверено 19 ноября 2007.
4. ↑ The All-Time 100 Albums. Time. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 20 ноября 2007.
5. ↑ The 500 Greatest Albums of All Time. Rolling Stone. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 19 ноября 2007.
6. ↑ RIAA – Gold & Platinum. RIAA. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 25 мая 2009.
7. ↑ ^{1 2 3 4 5} The Beatles Антология The Beatles = The Beatles Anthology. — М.: Росмэн, 2002. — 368 с. — ISBN 5-353-00285-7.
8. ↑ Spitz, Bob. The Beatles: The Biography. — Little, Brown and Company, 2005. — С. 752. — 992 с. — ISBN 0-316-80352-9
9. ↑ BootlegZone: The Beatles – Acoustic Masterpieces – The Esher Demos. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 25 мая 2009.
10. ↑ Nigel Bell The White Album @ Playhouse. BBC. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 28 июня 2008.
11. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9} The Beatles The Beatles Anthology (DVD). — Apple Records, 2003. — ISBN ASIN: B00008GKEG
12. ↑ The Beatles. music.com. «Каждая песня на растянувшемся двойном альбоме The Beatles существует сама для себя и является результатом попытки группы затронуть всё, что только можно. Альбом интересен своим беспорядком, и это делает его записью разочаровывающе спонтанной или наполненной особенно захватывающим музыкальным опытом — каждый решает для себя сам»
13. ↑ Beatles 8-Track Tapes. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 25 мая 2009.
14. ↑ Beatles Cassette Tape-ography. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 25 мая 2009.
15. ↑ The 50 greatest album covers of all time. Music Radar. Архивировано из первоисточника 18 августа 2011. Проверено 16 мая 2011.
16. ↑ Time Magazine  (англ.). — 1967. — September 27. — P. 128.
17. ↑ IMDB Timothy Leary bio
18. ↑ Norman Phillip "Shout!". — Fireside Press, 1981.
19. ↑ The New York Times  (англ.). — 1968. — December 8.
20. ↑ A Briton Blasts The Beatles  (англ.) // The New York Times. — 1968. — December 15.
21. ↑ New Musical Express  (англ.). — 1968. — November 9.
22. ↑ Brackett Nathan The New Rolling Stone Album Guide. — Simon and Schuster, 2004.
23. ↑ Рецензия на альбом сайта Music.com.(недоступная ссылка — история) Проверено 8 октября 2007.
24. ↑ Turner Steve A Hard Day’s Write. — London: Little Brown, 1996.
25. ↑ MacDonald Ian Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties. — 2005.
26. ↑ Bugliosi, Vincent; Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders (25th Anniversary Edition)  (англ.). — W. W. Norton & Company, 1994. — ISBN 0-393-08700-X.
27. ↑ The Beatles (a.k.a. The White Album)
28. ↑ Those Were The Days archives
29. ↑ Billboard Magazine  (англ.)
30. ↑ ^{1 2 3 4} Lewisohn, Mark. The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years (1962—1970)  (англ.). — ISBN 0-681-03189-1.

Ссылки

• Комментарии участников The Beatles по каждой песне альбома
• Транскрипция и анализ звуков и фраз с «Revolution 9»
• Информация об альбоме, включая фотографии упаковки
• Beatles Blue White Album
• Beatles Blue White Album uncut
• Рецензия на альбом (Minneapolis Star, 20 декабря 1968)

Предшественник: Глен Кэмпбелл — Wichita Lineman	Альбом № 1 в Billboard 200 28 декабря 1968 — 7 февраля 1969 15 февраля — 7 марта 1969	Преемник: Дайана Росс и The Supremes и The Temptations — TCB
Предшественник: Cream — Wheels of Fire	Альбом № 1 в Australian Kent Music Report 21 декабря 1968 — 11 апреля 1969	Преемник: Актёры Бродвея — Hair

The Beatles