Валли сомневающаяся

Валли сомневающаяся (нем. Wally, die Zweiflerin) — роман Карла Гуцкова, впервые опубликованный в 1835 году. Роман, написанный в духе некоторых идей «Молодой Германии», подрывал моральные устои немецкого общества того времени, ставя под вопрос брак и религию. Вскоре после публикации роман был запрещён, сочинения Гуцкова были конфискованы, сам автор провел три месяца в тюрьме, запрещены были и произведения всей группы «Молодая Германия». Литературоведы характеризуют сочинение как не обладающее литературными достоинствами,^[1][2] но оказавшее большое влияние на литературу и культуру в целом.

Сюжет

19-летняя графиня Валли влюблена в интеллигентного и циничного барона Цезаря, старшего её на 5 лет.^[3] однако выходит замуж за сардинского дипломата Луиджи. Вечером перед свадьбой Валли предстаёт перед Цезарем обнажённой, что должно означать их спиритический брак и рассматривается критиками как приручение. Именно эта сцена романа вызвала наибольший скандал. После свадьбы Луиджи и Валли переезжают в Париж, где питающий к ней страсть брат мужа Джеронимо, не встретив ответных чувств, убивает себя. Валли сбегает из Парижа с Цезарем, но затем Цезарь её покидает, чтобы жениться на богатой еврейке. Валли теряет остатки религиозности, позволявшие ей смириться с окружающим, и через несколько месяцев она совершает самоубийство. Любопытно, что трактат Цезаря о вере, который читает Валли, автор скомпилировал из фрагментов текстов Германа Реймаруса.

Влияние

Книга считается одним из двух наиболее важных немецких произведений, поставивших под сомнение современные представления о месте женщины в обществе (первым таким романом называют «Люсинду» Ф. Шлегеля).^[4]

Кроме того, роман и его запрет оказали влияние и на музыку, вдохновив Р. Вагнера на написание оперы «Запрет любви, или Послушница из Палермо».^[5]

Издания

• Wally, die Zweiflerin, Mannheim, 1835
• Wally, die Zweiflerin, 1852 (переиздана репринтно в 1965)
• Wally, die Zweiflerin, Jena, 1905
• Karl Gutzkow’s “Wally the skeptic”, Johns Hopkins University, Baltimore, 1971
• Wally, die Zweiflerin. Wally the Skeptic, University of Virginia, Charlottesville, 1974

Литература

• L. M. Price, Karl Gutzkow and Bulwer Lytton, J. Engl. German. Philol. (англ.)русск., v. 16, 1917, pp. 397—415
• A. Wisely, Shalom, Not Bigotry: Orthopraxis as Response to Karl Gutzkow’s “Wally, die Zweiflerin” (1835), Journal of Christianity and Foreign Languages, 7, 2006, pp. 10-28
• N. Kaiser, Marriage and the Not-So-Simple Life in 1840s in: R. Grimm, From the Greeks to the Greens: images of the simple life, University of Wisconsin Press, 1989
• Oxford Companion to German Literature, статья Wally die Zweiflerin

Примечания

1. ↑ Литературная энциклопедия, статья Гуцков
2. ↑ ЭСБЕ, статья Гуцков
3. ↑ Критики отмечают, что его возраст совпадает с возрастом автора на момент написания романа.
4. ↑ M. K. Flavell, Women and Individualism: A Re-Examination of Schlegel’s “Lucinde” and Gutzkow’s “Wally die Zweiflerin”, Mod. Lang. Rev. (англ.)русск., 70(3), 1975, pp. 550—566
5. ↑ А. Гозенпуд, «Запрет любви, или Послушница из Палермо" — опера Вагнера