Киселёв, Геннадий Петрович

Геннадий Петрович Киселёв (13 февраля 1955(19550213), Москва) — российский филолог, лингвист, переводчик.

Биография

Закончил Московский институт иностранных языков (1980). Преподает итальянский язык, выпустил ряд учебных пособий («Итальянский без преподавателя» и др.). Как переводчик печатается с 1984. Член Союза российских писателей (1994), Союза писателей Москвы, гильдии «Маcтера литературного перевода».

Переводы

В его переводах опубликованы произведения Карло Гольдони, Альберто Савинио, Дино Буццати, Альберто Моравиа, Томмазо Ландольфи, Итало Кальвино, Тонино Гуэрры, Алессандро Барикко, Альдо Нове, Тициано Скарпы и др.

Признание

• Премия Гринцане Кавур — Цецилия Кин (1997)
• Государственная премия Италии в области художественного перевода (2004)
• Премия Горького (2010)
• Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2000).
• и др.

Ссылки

• Биография на сайте Академик
• Интервью, 2006