Зенгер, Джон Питер

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Зенгер.

Джон Питер Зенгер
John Peter Zenger
Род деятельности:	журналист, издатель
Дата рождения:	26 октября 1697(1697-10-26)
Место рождения:	Пфальц
Подданство:	Великобритания
Дата смерти:	28 июля 1746(1746-07-28) (48 лет)
Место смерти:	Нью-Йорк
Мать:	Джоанна Зенгер
Супруга:	Мэри Уайт Зенгер, Анна Катарина Молин Зенгер
Дети:	Джон Зенгер, Элизабет Зенгер Кук, Кэтрин Зенгер Лейн, Питер Зенгер.

В Викицитатнике есть страница по теме
Зенгер, Джон Питер

Джон Питер Зенгер (англ. John Peter Zenger; 26 октября 1697 — 28 июля 1746; Нью-Йорк) — американский журналист немецкого происхождения, издатель и главный редактор New York Weekly Journal, получивший известность благодаря «делу Зенгера», которое считается точкой отсчёта в становлении свободной американской прессы^[1].

Биография

Джон Питер Зенгер родился в 1697 году в Германии в Пфальце^[2]. В 1710 году тринадцатилетний Зенгер переселился из Германии в Америку со свой семьёй. Его отец умер во время двухмесячного морского путешествия на пути в Нью-Йорк, и матери пришлось воспитывать Джона и его брата и сестру. По прибытии в Америку мать отправила Зенгера на обучение Уильяму Брэдфорду, единственному на тот момент издателю Нью-Йорка, работавшему на правительство^[3]; учеником Брэдфорда Зенгер оставался до 1718 года. Помимо обучения и работы Зенгер, будучи крайне религиозным, каждое воскресенье ходил в местную церковь, в которой играл на органе во время службы^[4]. В 1722 Зенгер женился на Анне Молист. В браке родилось пятеро детей^[5].

В 1725 году Джон становится партнёром Брэдфорда по бизнесу, после чего открывает собственную типографию. До 1733 года в типографии печатались религиозные труды, памфлеты и книги^[3], после чего бывший генеральный прокурор Нью-Йорка Джеймс Александр предложил Зенгеру издавать газету New York Weekly Journal, где предлагалось публиковать обличительные материалы, направленные против действующего губернатора Уильяма Косби^[5]. Религиозность Зенгера, видевшего в губернаторе идолопоклонника, забывшего Бога и преклонившегося перед властью и богатством, не позволила ему отказаться от этого предложения^[4].

После окончания «Дела Зенгера» (см. ниже) жил в Нью-Йорке, продолжал издавать New York Weekly Journal вплоть до своей смерти в 1746 году (впоследствии изданием газеты занимался его старший сын Джон). Похоронен на кладбище Церкви Троицы в Нью-Йорке^[6]. Джон Питер был женат дважды (в 1719 и 1723), первая жена умерла, оставив ему сына; во втором браке родилось пятеро детей^[6].

Дело Зенгера

Дело Зенгера знаменовало собой новый виток в развитии конфликта между колонистами в Америке и колониальным правительством^[7].

В 1731 году Георг II назначает губернатором Нью-Йорка Сэра Уильяма Косби (на тот момент действовавшего губернатора острова Менорка^[8]), который отличался грубостью в ведении дел и напрямую прибегал к незаконным методам для достижения своих целей, что вызвало волну возмущения в среде влиятельных нью-йоркцев^[9]. Группа горожан, возглавляемая юристом (бывшим прокурором) Джеймсом Александром и Льюисом Моррисом (судьёй, смещённым губернатором с должности за неповиновение^[10]), обратилась к Зенгеру с предложением издавать оппозиционную газету, первый выпуск которой увидел свет 5 ноября 1733 года^[11].

В конце 1733 года Зенгера начинают подозревать в клевете за публикацию материалов, порочащих честь действующего губернатора Нью-Йорка Уильяма Косби, который в статьях издания обличался как коррупционер и взяточник (в частности, в первом выпуске описывалась попытка губернатора изменить результат местных выборов путём давления на шерифа и признанием голосов, поданных квакерами, недействительными)^[12]. Автором материалов был не сам Зенгер, а его коллеги-журналисты^[11], использовавшие псевдонимы. Настоящим в газете оставалось только имя издателя, что и позволило привлечь его к суду^[13]. При этом вопрос о достоверности или ложности фактов не ставился на рассмотрение, поскольку речь шла о фигуре королевского губернатора^[1], и по закону необходимо было лишь доказать, что Зенгер был издателем^[10].

Закон есть закон. Правда не имела значения.

— Эдвард Резерфорд. «Нью-Йорк»^[14]

См. также оригинал:                        

The law was the law. Truth made no difference.

6 ноября 1734 года губернатор организовал публичное сожжение очередного выпуска New York Weekly Journal и назначил (безуспешно) награду в 50 фунтов тому, кто назовёт авторов публиковавшихся статей^[8].

В течение нескольких месяцев губернатор Косби пытался давить на суды, чтобы закрыть New York Weekly Journal, после чего 17 ноября 1734 года Зенгер был посажен в тюрьму, в которой провёл до суда почти 9 месяцев. Адвокатам издателя Джеймсу Александру и Уильяму Смиту было запрещено принимать участие в судебном разбирательстве^[15] (в частности, первого отстранили по обвинению в неуважении к суду^[16]), освобождение под залог также было невозможно из-за непомерно высокой установленной судом (под давлением Косби) суммы^[17]. Как следствие, друзья и коллеги Зенгера наняли выдающегося адвоката из Филадельфии — Эндрю Гамильтона^[18]. На протяжении всего пребывания журналиста в тюрьме газета продолжала регулярно выпускаться семьёй и сторонниками Зенгера^[15].

Эндрю Гамильтон

Судебное заседание состоялось во вторник 29 июля 1735 года^[19]. Судьёй был назначен Джеймс ДеЛэнси, друг и соратник губернатора Косби^[9].

Прокурор в обвинительной речи настаивал исключительно на рассмотрении дела с точки зрения наличия публичной клеветы на губернатора и правительство колонии безотносительно достоверности фактов, изложенных в статье^[19]:

Господин прокурор заявил, что не имеет представления, что можно сказать в защиту человека, так скандально оклеветавшего губернатора, высших чиновников и работников правительственных учреждений, обвинив их в лишении граждан прав и свобод, в устранении суда присяжных и, в целом, в низложении закона. Если это не клевета, заявил он, то тогда что?

См. также оригинал:                        

Mr. Attorney added that he did not know what could be said in defense of a man that had so notoriously scandalized the Governor and the principal magistrates and officers of the government by charging them with depriving the people of their rights and liberties, taking away trial by jury, and, in short, putting an end to the law itself. If this was not a libel, he said, he did not know what was one.

Гамильтон как адвокат обращался к присяжным, что было новшеством: традиционно адвокат и прокурор обращались в речи к судье, который затем объяснял присяжным, каким он видит дело и рекомендовал соответствующий вердикт^[20]. В своей речи Гамильтон подчеркнул, что данное разбирательство касается не только одного журналиста и одного губернатора, но затрагивает самые основы свободы прессы и свободы человека^[12]:

Вопрос, поставленный перед судом и вами, господа присяжные, не относится к маловажным частным случаям. Это не слушание дела одного несчастного издателя или одного лишь Нью-Йорка. Нет! Последствия данного разбирательства могут в результате затронуть любого свободного человека, живущего в Америке под управлением Британии. Это основополагающий вопрос. Это вопрос самой свободы.

См. также оригинал:                        

The question before the Court and you, Gentlemen of the jury, is not of small or private concern. It is not the cause of one poor printer, nor of New York alone, which you are now trying. No! It may in its consequence affect every free man that lives under a British government on the main of America. It is the best cause. It is the cause of liberty.

После выступления прокурора и адвоката присяжные удалились на совещание, но десять минут спустя^[21] вернулись и огласили вердикт: невиновен^[19][22]. На следующий день Зенгер был освобождён.

Последствия

Дело Зенгера имело ряд крайне важных последствий как для судебной практики, так и для переоценки понятий «право» и «свобода»:

• Публичные заявления, в которых излагаются достоверные факты, отныне не считались клеветой^[17]. Однако потребовалось около 50 лет, чтобы этот прецедент стал общепризнанным во всех американских колониях^[23].
• Были сформулированы, юридически оформлены и получили прецедент основы свободы прессы (в частности, получили защиту от незаконного преследования журналисты и издатели)^[24].
• Было заявлено, что законы, действующие в Британии, могут быть неприменимы на территории колоний^[24].
• На дело Зенгера ссылались и цитировали речь Гамильтона протестующие против «Акта о гербовом сборе» в 1765 году^[16].
• Имя Джона Зенгера часто упоминалось в дебатах 1789—1791 гг., предшествовавших принятию «Билля о правах»^[6].
• В 1736 году была опубликована «Краткая история дела и суда над Джоном Питером Зенгером, издателем „New York Weekly Journal“» (A Brief Narrative of the Case and Tryal of John Peter Zenger, Printer of the New-York Weekly Journal), которая впоследствии переиздавалась более 20 раз (в последний — в 1997 году)^[9].

Интересные факты

• Не существует и никогда не существовало ни одного портрета Джона Зенгера^[2].
• Став губернатором, Уильям Косби своим первым указом потребовал у своего заместителя Рипа ван Дайка половину зарплаты, выплаченной ему как исполнявшему обязанности губернатора до вступления в должность самого Косби^[8][13].
• Несмотря на свою «негативную характеристику», зафиксированную в истории, Уильям Косби активно боролся с отторжением земли от ирокезов богатыми жителями Нью-Йорка^[25].
• New York Weekly Journal считается первой в Америке независимой политической газетой^[17].
• В 1951 году режиссёр Пол Никелл посвятил один из эпизодов своего сериала Studio One делу Зенгера: 3 сезон, 22серия от 22 января (по другим данным 5 сезон 16 серия от 12 января^[26]) — The Trial of John Peter Zenger («Суд над Джоном Питером Зенгером»)^[27].

Примечания

1. ↑ ^{1 2} The Trial of John Peter Zenger  (англ.)
2. ↑ ^{1 2} THE TRIAL OF JOHN PETER ZENGER IN 1735 By Associate James A. Williams  (англ.)
3. ↑ ^{1 2} The Zenger Trial: Partisanship, not freedom of expression, framed the case by David Copeland  (англ.)
4. ↑ ^{1 2} Everyday Life in America and the John Peter Zenger trial  (англ.)
5. ↑ ^{1 2} Key Figures in the Trial of John Peter Zenger  (англ.)
6. ↑ ^{1 2 3} John Peter Zenger at NNDB.com  (англ.)
7. ↑ Contributions to Democratic America at suite101.com (англ.)
8. ↑ ^{1 2 3} The New York Weekly Journal and the Arrest of John Peter Zenger  (англ.)
9. ↑ ^{1 2 3} 1736: Brief Narrative of the Trial of Peter Zenger. Introductory Note by Eugene F. Miller  (англ.)
10. ↑ ^{1 2} John Peter Zenger and Freedom of the Press at Constitutional Rights Foundation  (англ.)
11. ↑ ^{1 2} New York Weekly Journal in Encyclopaedia Britannica  (англ.)
12. ↑ ^{1 2} The Trial of John Peter Zenger: An Account by Doug Linder  (англ.)
13. ↑ ^{1 2} Cause and Effect: Zenger’s Case  (англ.)
14. ↑ Rutherford, Edward. New York. — London: Century, 2009. — 1026 с. — ISBN 978-1-84605-196-8
15. ↑ ^{1 2} The Trial of John Peter Zenger (англ.)
16. ↑ ^{1 2} The Zenger Case at u-s-history.com  (англ.)
17. ↑ ^{1 2 3} The Trial of John Peter Zenger by The Historical Society of the Courts of the State of New York  (англ.)
18. ↑ Peter Zenger and Freedom of the Press  (англ.)
19. ↑ ^{1 2 3} Trial Record from Zenger’s «A Brief Narrative of the Case and Trial of John Peter Zenger» (1736)  (англ.)
20. ↑ John Peter Zenger and Freedom of the Press (англ.)
21. ↑ The Acquittal of John Peter Zenger. The First, First Report  (англ.)
22. ↑ King vs John Peter Zenger («Король против Джона Питера Зенгера», оригинал отчёта для Верховного Суда от 4 августа 1735 года)  (англ.)
23. ↑ Zenger trial re-defines concepts of libel and freedom of the press  (англ.)
24. ↑ ^{1 2} The Trial of John Peter Zenger: Birth of freedom of the press  (англ.)
25. ↑ Trial of John Peter Zenger at missouristate.edu  (англ.)
26. ↑ Studio One: The Trial of John Peter Zenger — Paul Nickell  (англ.)
27. ↑ Studio One Episode List: 1951  (англ.)

Ссылки

• Первая страница 18 выпуска The New York Weekly Journal
• Эндрю Гамильтон защищает Джона Зенгера (изображение)
• Суд над Джоном Питером Зенгером (рисунок Дэвида Литгоу).

Литература

• Levy, Leonard W. Emergence of a Free Press. — New York: Oxford University Press, 1985.
• Putnam, William Lowell. John Peter Zenger and the Fundamental Freedom. Jefferson, N.C.: McFarland & Co., 1997.

Связать^?

На эту статью не ссылаются другие статьи Википедии. Пожалуйста, воспользуйтесь подсказкой и установите ссылки в соответствии с принятыми рекомендациями.