К чуду

К чуду
To the Wonder
Жанр	драма мелодрама
Режиссёр	Терренс Малик
Продюсер	Николас Гонда Сара Грин Глен Баснер
Автор сценария	Терренс Малик
В главных ролях	Рэйчел Макадамс Бен Аффлек Ольга Куриленко Хавьер Бардем
Оператор	Эммануэль Любецки
Композитор	Ханан Тауншенд
Кинокомпания	FilmNation Entertainment Redbud Pictures
Длительность	112 мин.
Страна	США
Язык	английский
Год	2012
IMDb	ID 1595656
Выход фильма «К чуду» (оригинальное название — To the Wonder)

«К чуду» (англ. To the Wonder) — художественный фильм американского кинорежиссёра Терренса Малика. Мировая премьера картины состоялась 2 сентября 2012 года в рамках 69-го Венецианского кинофестиваля.

В ролях

Актёр	Роль
Бен Аффлек	Нил Нил
Рэйчел Макадамс	Джейн Джейн
Хавьер Бардем	Куинтана отец Куинтана
Ольга Куриленко	Марина Марина
Чарльз Бэйкер	Чарльз Чарльз
Ромина Монделло	Анна Анна

При объявлении проекта сообщалось о том, что право исполнить главную мужскую роль будет предоставлено Кристиану Бэйлу^[1], однако из-за конфликтов связанных с рабочим графиком актера Терренсу Малику пришлось подыскать замену Бэйлу в лице Бена Аффлека.^[2]

Также сообщалось о том, что в съёмках принимают участие Рейчел Вайс, Майкл Шин и Аманда Пит, однако в процессе монтажа сцены с их участием были из фильма вырезаны^[3]. Также были сокращены сцены с участием Макадамс и Аффлека, причём на материалах, предоставленных прессе к премьере, рядом с Аффлеком была изображена Макадамс, а не Куриленко, играющая в фильме главную роль. Продюсер фильма объяснил это тем, что материалы были подготовлены ещё в начале работы над фильмом, когда героине Макадамс отводилось более заметное место в сюжете^[3].

Производство

Основной съемочный период проходил с сентября по ноябрь 2010 года.^[4] Производство велось в нескольких городах штата Оклахома, Париже и на острове Мон-Сен-Мишель.^[5] Впоследствии по неизвестным причинам Малик назначил пересъемки некоторых сцен фильма, которые шли с марта по май 2011 года, из-за них всей съемочной группе пришлось также возвращаться во Францию.^[6] Около года картина находилась в стадии пост-продакшна, который завершился лишь весной 2012 года. Все это время данная кинолента была известна под такими наименованиями, как: «Project B», «Project D», а также «Untitled Terrence Malick Project».^[7] В итоге фильм получил свое окончательное название и рейтинг R из-за присутствия в нём откровенных сцен.^[8]

Премьера

Премьерный показ фильма сопровождался улюлюканьем кинокритиков^[9][3]. Появление на экране Хавьера Бардема «в сутане, с лицом, изможденным заботами о человечестве» было встречено дружным смехом зрительного зала^[10][11][9].

Участие в фестивалях

• 2012 — 69-й Венецианский международный кинофестиваль^[12]
• 2012 — 37-й Международный кинофестиваль в Торонто^[13]

Награды и номинации

Награды и номинации
Премия	Дата церемонии	Категория	Лауреаты и номинанты	Итог
Венецианский кинофестиваль	8 сентября 2012	«Золотой лев»	Терренс Малик	Номинация
		Приз Всемирной католической ассоциации по коммуникациям (SIGNIS)	Терренс Малик	Победа
Кинофестиваль в Торонто	16 сентября 2012	«Приз зрительских симпатий»	Терренс Малик	Номинация

Примечания

1. ↑ Terrence Malick Already at Work on Next Movie; Casts Christian Bale, Javier Bardem, and Rachel McAdams  (англ.). Collider.com. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 31 июля 2012.
2. ↑ Update: Ben Affleck & Rachel Weisz Join Terrence Malick's Next Film, Christian Bale Is Out; Filming Starts In October  (англ.). The Playlist. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 31 июля 2012.
3. ↑ ^{1 2 3} Venice Film Festival: Audiences Cheer P.T. Anderson Film, Jeer Terrence Malick's Entry - NYTimes.com
4. ↑ Terrence Malick's Next Film To Start Production In September; ‘Tree of Life’ Remains a Mystery  (англ.). The Film Stage. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 3 августа 2012.
5. ↑ Filming locations  (англ.). IMDb. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 15 августа 2012.
6. ↑ What’s next for Terrence Malick after 'The Tree of Life'?  (англ.). Los Angeles Times. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 26 июля 2012.
7. ↑ Also Known As (AKA)  (англ.). IMDb. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 26 июля 2012.
8. ↑ Terrence Malick’s Romantic Drama Now Titled TO THE WONDER; Gets R-rating for “Some Sexuality/Nudity”  (англ.). Collider.com. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 3 августа 2012.
9. ↑ ^{1 2} Ъ-Газета - Венецию испытывают верой
10. ↑ Венецианская публика освистала новый фильм Терренса Малика — Валерий Кичин — "Чудной какой-то" — Российская газета — Зрители Венецианского кинофестивал …
11. ↑ На Венецианском кинофестивале показали новые работы Теренса Малика и Ульриха Зайдля — Газета.Ru | Культура
12. ↑ Venezia 69  (англ.). Венецианский международный кинофестиваль. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 26 июля 2012.
13. ↑ Films  (англ.). Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из первоисточника 8 октября 2012. Проверено 24 июля 2012.

Ссылки

• «К чуду» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «К чуду»  (англ.) на сайте allrovi
• «К чуду» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Фотографии со съемок фильма «К чуду»

Фильмы Терренса Малика

Пустоши (1973) · Дни жатвы (1978) · Тонкая красная линия (1998) · Новый Свет (2005) · Древо жизни (2011) · К чуду (2012)