- Пинтадо, Карлос
-
Carlos Pintado (исп. Carlos Pintado, 1974, Куба) – кубинский поэт и прозаик.
Содержание
Биография
Поэт и писатель, родившийся на Кубе, в 1974 году, выпускник английского языка и литературы в 1996 году в педагогический институт Пинар дель Рио получил международную премию поэзии Sant Jordi, Испания в 2006 году за свою книгу Автопортрет в голубой. Стихи, рассказы, его статьи были переведены на английский, немецкий, турецкий, итальянский и французский языки, а также появились в различных сборниках и журналах, в том числе: Перед зеркалом (Иберо-американской поэзии Фонда европейского концерна, Мадрид, 2008), до свидания ( Мадрид, 2006 г.) в Трокадеро Aldabonazo 162 (ред. Aduana Вьеха, Мадрид, 2008), голос в пропасть (Перу, 2007), сборник стихов Ego Редакция Group, Inc, Майами), антология кубинской поэзии изгнании ( Aduana Вьеха, Испания, 2011) и в журналах, как Blancomóvil, фокусировки, 13trenes, скажем, воды, Гавана элегантный Baquiana, белье журнала Art распутник, La Zorra у эль Cuervo, Zafra Lit, журнал совещание по рассмотрению и цитирование некоторых водораздел Испании, Кубы, Турции, Мексике, Германии, Перу, Аргентине и США. В 2010 году музыкальный ансамбль South Beach премьера нескольких американских штатах "Квинтет на Карлоса окрашенные стихотворения" фортепиано и струнного квинтета под руководством американского композитора Памела Маршалла. Автор был одним из тех, кто приглашен на участие как художник в белой ночи или Бессонная ночь с несколькими музыкантами и артистами признал творческой деятельности. главный редактор литературного журнала «Лиса и Ворона».
Файл:Pintado.jpgПроизведения
- La Seducción del Minotauro (2000, новеллы)
- Дьявол во плоти/ El diablo en el Cuerpo (2005)
- Автопортрет в голубом/ Autorretrato en azul (2006, Международная премия Святого Георгия за поэзию, Жерона)
- Рощи Мортфонтена/ Los bosques de Mortefontaine (2007)
- Неосвещенное жилье/ Habitación a oscuras (2007)
- Имена ночи/ Los Nombres de la noche (2008)
- El azar y los tesoros (2008)
- Единорог и другие стихотворения/ El unicornio y otros poemas (2011, антология)
Сотрудничество
• «Тропическая Rhymes" Выбор его поэзии под названием "Тропический Rhymes" состоялась мировая премьера в июне 2011 года в Сан-Франциско девушки хором, победитель группы из 5 премий Грэмми и нескольких престижных ASCAP Маргарет Хиллис премии, группа, которая была приглашена на Церемония инаугурации президента Барака Обамы в Вашингтоне и была признана на протяжении более 30 лет, как один из лучших в своем роде в мире. "Тропический Rhymes" Карлос Пинтадо были musicalized особенно Таня Леон, один из композиторов и режиссеров самых почитаемых и уважаемых в мире современной классической музыки, членом Академии искусств и литературы и американский, который работал с крупнейшими наградами Нобелевской и Пулитцеровской по литературе Воле Соинка (Нобелевская премия 1992), Дерек Уолкотт (Нобелевская премия 1992), Джон Эшбери (Пулитцеровская премия 1976), Рита Dove (Пулитцеровская премия 1987), Маргарет Этвуд (Букеровской премии 2000 года и принца Астурийского премии литературы, 2008) и другие. • «Идолы мечты" Выбор его стихов с названием "Идолы мечты" был забит Илеана Перес-Веласкеса для сопрано, кларнета, скрипки, виолончели и фортепиано, и впервые в 2011 году всемирно известный континуум, в Нью-Йорке Центр Kaufam . • Другие Сотрудничество Карлос Пинтадо был связан с важными кубинских музыкантов Gema и Павла в нескольких презентациях, с актером и скульптор Мишель Эрнандес сделал слияние поэзии и скульптуры изобретение чувствует, что находится в списке Open Space испанского культурного центра в Майами и сотрудничали в проекте бесплатно Душа танца под руководством Belma Суасо и кубинский актер-Франциско Gattorno. Его статьи были опубликованы в журнале Vogue на испанском языке.
Антологии
- Antología de la poesía cubana del exilio/ Odette Alonso, ed. Valencia: Aduana Vieja Editorial, 2011
Ссылки
Категории:- Поэты Кубы
- Писатели Кубы
- Переводчики Кубы
- Родившиеся в 1974 году
Wikimedia Foundation. 2010.