Двенадцать Аятана

В переводе на:
Английский:	Ayatana
Санскрит:	āyatana
Китайский:	十二處 十二处 shí èr chǔ
Корейский:	十二處 십이처
Портал Буддизм

Двенадцать Аятана – (āyatana ^IAST) классификация дхарм по опорам (базам) для сознания, путем разделения дхарм на воспринимающие способности и их объекты.

Васубандху дает следующее определение аятана: «Источник сознания (аятана) означает входная дверь – для сознания и психических явлений. Согласно определению, источники сознания суть то, что вызывает появление дхарм сознания и психики и их развертывание» (перевод В. И. Рудого)

Шести внутренним базам adhyatma-ayatana соответствует шесть внешних bahya-ayatana

Шесть внутренних баз таковы:

1. Орган зрения – chakshur-indriya-ayatana.
2. Орган слуха – shrotri-indriya-ayatana.
3. Орган обоняния – ghran-indriya-ayatana.
4. Орган вкуса – jihv-indriya-ayatana.
5. Орган осязания – kay-indriya-ayatana.
6. Мыслительные способности, сознание – mana-indriya-ayatana

Шесть внешних баз следующие:

1. Видимое (цвет и форма) – rupa-ayatana.
2. Слышимое (звук) – shabda-ayatana
3. Обоняемое (запах) – gandha-ayatana
4. Вкушаемое (вкус) – rasa-ayatana.
5. Осязаемое – sprashtavya-ayatana.
6. Нечувственные объекты – dharma-ayatana или dharmah

См. также

• Классификация элементов бытия в буддизме
• Пять скандх