Менассе, Роберт

Ро́берт Ме́нассе
Robert Menasse
Дата рождения:	21 июня 1954(1954-06-21) (58 лет)
Место рождения:	Вена
Род деятельности:	поэт, прозаик, эссеист, переводчик
Премии:	Австрийская государственная премия за публицистику по проблемам культуры (1998), премия Лиона Фейхтвангера (2002), и др.

Ро́берт Ме́нассе (нем.  Robert Menasse, 21 июня 1954, Вена) — австрийский поэт, прозаик, эссеист, переводчик.

Биография

Родился в еврейской семье. Учился филологии и философии в Вене, Зальцбурге, Мессине. В 1981—1988 преподавал в университете Сан-Паулу. Переводит эссеистику и прозу с португальского. После Бразилии жил в Берлине, Амстердаме, в настоящее время живет в Вене.

Творчество

Как в прозе, так и в эссе саркастически воссоздает «австрийский дух», историю и современность страны, отмечает не ослабевающий антисемитизм населения Германии и Австрии.

Произведения

• Sinnliche Gewißheit, роман (1988)
• Die sozialpartnerschaftliche Ästhetik. Essays zum österreichischen Geist, эссе (1990)
• Selige Zeiten, brüchige Welt, роман (1991)
• Das Land ohne Eigenschaften. Essay zur österreichischen Identität, эссе (1992)
• Phänomenologie der Entgeisterung. Geschichte vom verschwindenden Wissen, эссе (1995)
• Schubumkehr, роман (1995)
• Hysterien und andere historische Irrtümer, эссе (1996)
• Dummheit ist machbar. Begleitende Essays zum Stillstand der Republik, эссе (1999)
• Erklär mir Österreich. Essays zur österreichischen Geschichte, эссе (2000)
• Die Vertreibung aus der Hölle, роман (2001)
• Das war Österreich. Gesammelte Essays zum Land ohne Eigenschaften, эссе (2005)
• Das Paradies der Ungeliebten, политическая драма (премьера 7 октября 2006 в Дармштадте)
• Don Juan de la Mancha oder die Erziehung der Lust, роман (2007)
• Ich kann jeder sagen: Erzählungen vom Ende der Nachkriegsordnung, новеллы (2009)
• Permanente Revolution der Begriffe, эссе (2009)

Публикации на русском языке

• Блаженные времена, хрупкий мир. СПб: Фантакт, 1995
• Страна без свойств: эссе об австрийском самосознании. СПб: Санкт-Петербург — XXI век, 1999
• Немецкий театр мертв// [1]
• Изгнание из ада. М.: Текст, 2010

Признание

Премии Хаймито фон Додерера (1990), Австрийская государственная премия за публицистику по проблемам культуры (1998), премия Гриммельсгаузена (1999), премия Жана Амери за эссеистику (2000), премии Лиона Фейхтвангера (2002), Марии-Луизы Кашниц (2002), премия Эриха Фрида (2003), премия Бруно Крайского за политическую книгу (2005), французский Орден искусств и литературы (2006) и др.

Литература

• Bartsch K., Holler V. Robert Menasse. Graz: Droschl, 2004.
• Schörkhuber E. Was einmal wirklich war: zum Werk von Robert Menasse. Wien: Sonderzahl, 2007
• Jachimowicz A. Das schwierige Ganze: Postmoderne und die 'Trilogie der Entgeisterung' von Robert Menasse. Frankfurt/Main; New York: P. Lang, 2007