Эренбург, Ирина Ильинична
- Эренбург, Ирина Ильинична
-
Ирина Ильинична Эренбург (псевдоним — Ирина Эрбург; 25 марта 1911, Москва — 1997) — российская переводчица французской прозы.
Родилась в семье писателя Ильи Григорьевича Эренбурга и Катерины (Екатерины) Оттовны Шмидт (1889—1977, во втором браке Сорокина)[1]. В 1933 окончила Университет Сорбонна в Париже. Член Союза писателей СССР (1965) и Союза писателей России.
Сочинения
Переводы
- Лаффит Ж. Мы вернемся за подснежниками. — М., 1949. В соавторстве с О. Савичем
- Лаффит Ж. Роз Франс. — М., 1951. В соавторстве с О. Савичем
- Лаффит Ж. Весенние ласточки. — М., 1958
- Моруа А. Жизнь Александра Флеминга. — М., 1961
- Першюро А. Тулуз-Лотрек. — М., 1969
Примечания
Ссылки
Категории:
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 25 марта
- Родившиеся в 1911 году
- Родившиеся в Москве
- Умершие в 1997 году
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики России
- Переводчики СССР
- Переводчики прозы и драматургии на русский язык
- Творческие династии
- Выпускники Сорбонны
- Переводчики XX века
- Переводчики с французского языка
Wikimedia Foundation.
2010.
Полезное
Смотреть что такое "Эренбург, Ирина Ильинична" в других словарях:
Эренбург Ирина Ильинична — Ирина Ильинична Эренбург (псевдоним Ирина Эрбург; 25 марта 1911, Санкт Петербург 1997) российская переводчица французской прозы. Родилась в семье писателя Ильи Григорьевича Эренбурга и Елизаветы Сорокиной[1]. Окончила Университет Сорбонна в… … Википедия
Ирина Ильинична Эренбург — (псевдоним Ирина Эрбург; 25 марта 1911, Санкт Петербург 1997) российская переводчица французской прозы. Родилась в семье писателя Ильи Григорьевича Эренбурга и Елизаветы Сорокиной[1]. Окончила Университет Сорбонна в Париже (1933). Член Союза… … Википедия
Эренбург, Ирина — Ирина Ильинична Эренбург (псевдоним Ирина Эрбург; 25 марта 1911, Санкт Петербург 1997) российская переводчица французской прозы. Родилась в семье писателя Ильи Григорьевича Эренбурга и Елизаветы Сорокиной[1]. Окончила Университет Сорбонна в… … Википедия
Эренбург (значения) — Эренбург еврейская фамилия. Известные носители: Эренбург, Игорь Иннокентиевич (1930 1989) русский бард Эренбург, Илья Григорьевич (1891 1967) русский советский писатель, поэт, переводчик с французского и испанского языков, публицист и … Википедия
Ирина Эренбург — Ирина Ильинична Эренбург (псевдоним Ирина Эрбург; 25 марта 1911, Санкт Петербург 1997) российская переводчица французской прозы. Родилась в семье писателя Ильи Григорьевича Эренбурга и Елизаветы Сорокиной[1]. Окончила Университет Сорбонна в… … Википедия
Эренбург, Илья Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эренбург (значения). Илья Эренбург Имя при рождении: Элиягу Гершевич Эренбург Дата рождения: 14 (26) января 1891 … Википедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Список похороненных на Новодевичьем кладбище — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Новодевичье кладбище Содержание … Википедия
Список депутатов Верховного Совета СССР 6 созыва — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш … Википедия
Список синологов, пишущих на русском языке — … Википедия
