- Гимн Боснии и Герцеговины
-
Intermeco
ИнтермецоИнтермеццо Автор слов Душан Шестич и
Беньямин Исович (2009)Композитор Душан Шестич Страна Босния и Герцеговина Утверждён 25 июня 1999 года Госуда́рственный гимн Бо́снии и Герцегови́ны (босн. Državna himna Bosne i Hercegovine) — национальный гимн Боснии и Герцеговины. Принят 25 июня 1999 года законом «О национальном гимне Боснии и Герцеговины» [1] с заменой старого «Jedna si jedina», который не приняли сербская и хорватская общины страны.
Автором музыки стал композитор Душан Шестич. На протяжении 10 лет гимн исполнялся без слов и лишь в 2009 году правительством Боснии и Герцеговины был утверждён текст, написанный Душаном Шестичем в соавторстве с Беньямином Исовичем.[2]
В качестве государственного гимна использовался ещё до окончательного утверждения — с 10 февраля 1998 года.
Содержание
Текст
Гаевица[3] Вуковица[4] Ti si svjetlost duše
Vječne vatre plam
Majko naša zemljo, Bosno
Tebi pripadam
U srcu su tvoje
Rijeke, planine
Plavo more
Bosne i Hercegovine
Ponosna i slavna
Zemljo predaka
Živjet ćeš u srcu našem
Dov'jeka
Pokoljenja tvoja
Kazuju jedno:
Mi idemo u budućnost
Zajedno!Ти си свјетлост душе
Вјечне ватре плам
Мајко наша земљо, Босно
Теби припадам
У срцу су твоје
Ријеке, планине
Плаво море
Босне и Херцеговине
Поносна и славна
Земљо предака
Живјећеш у срцу нашем
Довјека
Покољења твоја
Казују једно:
Ми идемо у будућност
Заједно!'Примечания
- ↑ Office of the High Representative and EU Special Representative: Decision imposing the Law on the National Anthem of BiH (англ.)
- ↑ Ministarstvo pravde Bosne i Hercegovine: Prijedlog teksta himne BiH utvrdilo Vijeće ministara BiH (босн.) (серб.) (хорв.) (англ.)
- ↑ Ministarstvo pravde Bosne i Hercegovine Prijedlog teksta himne BiH utvrdilo Vijeće ministara BiH (Croatian) (4 June 2010). Архивировано из первоисточника 14 марта 2012. Проверено 10 мая 2010.
- ↑ Министарство правде Босне и Херцеговине Приједлог текста химне БиХ утврдио Савјет министара БиХ (Bosnian Cyrillic) (4 June 2010). Архивировано из первоисточника 14 марта 2012. Проверено 10 мая 2010.
См. также
Ссылки
- Državna himna Bosne i Hercegovine (без слов) (MP3, 996 КБ)
- Državna himna Bosne i Hercegovine (а капелла) (MP3, 3.52 МБ)
Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм (всемирное наследие) • Почта (история и марки) • Радио • Интернет (.ba) • Вооружённые силы • Внешняя политика Округ Брчко Республика Сербская Герб • Флаг • Гимн • Политическое устройство • Столица • Города • Армия Республики Сербской Федерация Боснии и Герцеговины Столица • Кантоны • Города Австрия • Азербайджан¹ • Албания • Андорра • Белоруссия • Бельгия • Болгария • Босния и Герцеговина • Ватикан • Великобритания • Венгрия • Германия • Греция • Грузия¹ • Дания • Ирландия • Исландия • Испания • Италия • Казахстан² • Кипр¹ • Латвия • Литва • Лихтенштейн • Люксембург • Республика Македония • Мальта • Молдавия • Монако • Нидерланды • Норвегия • Польша • Португалия • Россия² • Румыния • Сан-Марино • Сербия • Словакия • Словения • Турция² • Украина • Финляндия • Франция • Хорватия • Черногория • Чехия • Швейцария • Швеция • Эстония
Зависимые территории Азорские острова • Аландские острова • Гернси • Гибралтар • Джерси • Остров Мэн • Фарерские острова • Шпицберген • Ян-Майен
Непризнанные и частично признанные государства ¹ Частично или полностью в Азии, в зависимости от проведённой границы • ² В основном в АзииКатегории:- Гимны по странам
- Государственные символы Боснии и Герцеговины
- Песни 1999 года
Wikimedia Foundation. 2010.