Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2

Эту страницу предлагается переименовать в Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2. Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К переименованию/11 января 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей Википедии. Не снимайте пометку о выставлении на переименование до окончания обсуждения. Дата постановки — 11 января 2012. Переименовать в предложенное название, снять этот шаблон

У этого термина существуют и другие значения, см. Гарри Поттер и Дары Смерти (значения).

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
Жанр	приключенческий фильм драма фэнтези боевик
Режиссёр	Дэвид Йейтс
Продюсер	Дэвид Хейман Дэвид Баррон
Автор сценария	Дж. К. Роулинг Стивен Кловс
В главных ролях	Дэниел Рэдклифф Рэйф Файнс Руперт Гринт Эмма Уотсон
Оператор	Эдуарду Серра
Композитор	Александр Депла
Кинокомпания	Warner Bros. Pictures
Длительность	130 мин.[1]
Бюджет	125 млн $[2]
Сборы	1 328 111 219 $[3]
Страна	Великобритания  США
Язык	английский
Год	2011
Предыдущий фильм	Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1
IMDb	ID 1201607
Выход фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» (оригинальное название — Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2)

«Га́рри По́ттер и Дары́ Сме́рти: часть 2» (англ. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II) — последний фильм о Гарри Поттере и вторая часть экранизации романа Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Дары Смерти». Как и в прошлых трех экранизациях режиссёром фильма стал Дэвид Йейтс, а продюсером — Дэвид Хейман.

Детям до 12 лет просмотр нежелателен.^{[источник не указан 20 дней]}

Премьеры

2 апреля 2011 года в Чикаго был проведен испытательный просмотр фильма. На нём присутствовали режиссёр Дэвид Йейтс, продюсеры Дэвид Хейман и Дэвид Баррон и монтажёр фильма, Марк Дэй.^[4]

Премьера фильма прошла 7 июля в Лондоне на Трафальгарской площади^[5][6]. Мировая премьера — 15 июля^[7]; в кинотеатрах России, Беларуси, Украины и Казахстана — 13 июля 2011 года^[8]. Выход последнего фильма проходил в 2D и 3D форматах, и показывался в RealD 3D и IMAX 3D кинотеатрах.

Дата начала продаж DVD c фильмом «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» — 17 ноября 2011 года.

Сюжет

По поведению Беллатрисы Гарри догадывается, что ещё один крестраж может храниться в банке Гринготтс, в сейфе Лестрейнджей. С помощью спасённого гоблина Крюкохвата главные герои проникают в банк, добывают крестраж, оказавшийся чашей Пенелопы Пуффендуй, и успешно скрываются. Гоблин, предавший их, в итоге гибнет, а меч Гриффиндора исчезает.

Следующий крестраж, предположительно, спрятан в Хогвартсе. Гарри, Рон и Гермиона трансгрессируют в Хогсмид, где брат покойного профессора Дамблдора Аберфорт укрывает их от облавы и помогает попасть в замок через тайный ход. Профессор Северус Снегг, новый директор школы, собирает всех в Большом зале и требует выдать Гарри. Гарри открыто бросает вызов профессору Снеггу, большинство учеников и учителей под руководством профессора Макгонагалл встают на его сторону, профессор Снегг бежит, слизеринцев запирают в подвале. Армия Волан-де-Морта собирается в Запретном лесу и готова ворваться в Хогвартс. Ночью начинается бой. Тем временем Рон и Гермиона спускаются в Тайную комнату, отламывают клык василиска и уничтожают крестраж в чаше, а Гарри находит следующий крестраж — диадему Кандиды Когтевран, — в Выручай-комнате. Внезапно появляются Малфой, Гойл и Забини. Малфой намерен убить Гарри. Гойл вызывает Адское пламя, но оно выходит из-под контроля и пожирает всю Выручай-комнату, а Гойл гибнет. Гарри успевает спасти Малфоя, а Рон — Забини. Они вылетают из Выручай-комнаты на мётлах. Гарри уничтожает диадему клыком василиска, а Рон пинком отправляет её в Адское пламя. Выручай-комната закрывается.

Битва за Хогвартс приостанавливается. Волан-де-Морт обещает никого больше не трогать, если Гарри сам явится к нему. Волан-де-Морт убивает Снегга, Гарри с друзьями, подоспевшие к умирающему профессору, собирают в пробирку его воспоминания. Во время битвы погибают Фред Уизли, Римус Люпин и Нимфадора Тонкс. Из воспоминаний Снегга Гарри узнаёт, что профессор Дамблдор был при смерти и профессор Снегг убил его по его же просьбе. Северус с детства безумно любил мать Гарри, Лили, поэтому он помогал профессору Дамблдору и по его просьбе охранял Гарри. Но в момент нападения на Поттеров Тёмный лорд случайно оставил часть своей души в Гарри (другими словами, Гарри сам является крестражем), и теперь, чтобы Волан-де-Морт стал уязвим, Гарри должен умереть от его руки. Именно к этому финалу профессор Дамблдор вёл Гарри.

Гарри прощается с друзьями и отправляется в Запретный лес. По дороге он достает снитч, завещанный профессором Дамблдором, открывает его и находит там Воскрешающий камень, получив возможность повидаться с родителями и умершими друзьями. Как только Гарри выходит на поляну, где расположился Волан-де-Морт, тот произносит умертвляющее заклинание, и Гарри падает на землю. Гарри приходит в себя в странном месте, залитом белым светом. Под белоснежной лавочкой он видит существо, похожее на уродливого младенца — ту часть души Волан-де-Морта, которая погибла вместе с ним. Гарри встречает профессора Дамблдора и в коротком разговоре с ним узнаёт, что дальнейшее может выбрать сам. В его силах «отправиться дальше», в своё посмертие, но при желании он может вернуться к жизни, и тем самым спасти многих людей. Он выбирает второе.

Гарри считают мёртвым. Схваченный Пожирателями смерти Хагрид вместе с войском Волан-де-Морта несёт тело Гарри в Хогвартс, где их встречает толпа выживших. Лорд Волан-де-Морт предлагает прекратить сопротивление и перейти на его сторону. Раненый Невилл отвечает, что смерть Гарри не имеет значения — они будут драться до конца. Драко возвращается к матери и отцу. Невилл выхватывает из Распределяющей шляпы меч Гриффиндора, а Гарри спрыгивает с рук Хагрида, вызвав ликование своих друзей и замешательство в рядах противника. Некоторые Пожиратели (в том числе и семейство Малфоев) тут же бегут.

Защитники Хогвартса сражаются со сторонниками Волан-де-Морта, а сам он охотится за Поттером, тем временем, как Рон и Гермиона охотятся на змею. В ходе битвы Беллатриса чуть не убивает Джинни, за что с ней вступает в дуэль миссис Уизли, Молли уничтожает самую верную приспешницу Волан-де-Морта. Нагайну убивает мечом Гриффиндора Невилл, после чего Волан-де-Морт вступает в финальную дуэль с Гарри в полуразрушенном дворе. В решающий момент Бузинная палочка отказывается убивать Гарри Поттера. Заклинания обоих противников бьют в Волан-де-Морта, и он рассыпается в пепел и умирает.

Бузинная палочка достается Гарри, и он уничтожает её.

В конце фильма представлена сцена «19 лет спустя», где Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и Драко уже взрослые и отправляют своих детей в Хогвартс.

В ролях

Роль	Актёр (актриса)	Русский дубляж
троица
Гарри Поттер	Дэниел Рэдклифф	Николай Быстров
Рон Уизли	Руперт Гринт	Алексей Костричкин
Гермиона Грейнджер	Эмма Уотсон	Лина Иванова
студенты
Чжоу Чанг	Кэти Льюнг	Ольга Зверева
Полумна Лавгуд	Эванна Линч	Мария Иващенко
Невилл Долгопупс	Мэттью Льюис	Иван Жарков
Лаванда Браун	Джесси Кейв	Анна Штукатурова
Симус Финниган	Девон Мюррей	Александр Комлев
Падма Патил	Афшан Азад
Пэнси Паркинсон	Скарлет Бирн
Грегори Гойл	Джош Хердман
Блейз Забини	Луис Кордис
Дин Томас	Альфред Энок
Кэти Белл	Джорджина Леонидас
Ромильда Вейн	Анна Шаффер
персонал Хогвартса
Северус Снегг	Алан Рикман	Алексей Рязанцев
Рубеус Хагрид	Робби Колтрейн	Дальвин Щербаков
Минерва МакГонагалл	Мэгги Смит	Людмила Ильина
Гораций Слизнорт	Джим Бродбент	Алексей Борзунов
Филиус Флитвик	Уорик Дэвис
Помона Стебль	Мириам Маргулис
Сивилла Трелони	Эмма Томпсон	Ирина Савина
Септима Вектор	Хейзел Шовхам
Поппи Помфри	Джемма Джонс
Аргус Филч	Дэвид Брэдли	Вячеслав Баранов
Пожиратели Смерти
Волан-де-Морт	Рэйф Файнс	Всеволод Кузнецов
Люциус Малфой	Джейсон Айзекс	Валерий Сторожик
Беллатриса Лестрейндж	Хелена Бонэм Картер	Наталья Вдовина
Нарцисса Малфой	Хелен МакКрори	Лариса Некипелова
Драко Малфой	Том Фелтон	Велимир Русаков
Фенрир Сивый	Дэвид Леджено
Антонин Долохов	Арбен Бажрактараж
Струпьяр	Ник Моран
Амикус Кэрроу	Ральф Айнсон (англ.)русск.
Алекто Кэрроу	Сюзанн Тоус
Пий Толстоватый	Гай Генри	Иван Агапов
Орден Феникса
Римус Люпин	Дэвид Тьюлис	Андрей Казанцев
Нимфадора Тонкс	Наталия Тена
Кингсли Бруствер	Джордж Харрис	Михаил Белякович
семейство Уизли
Артур Уизли	Марк Уильямс	Рудольф Панков
Молли Уизли	Джули Уолтерс	Марина Дюжева
Билл Уизли	Домналл Глисон	Диомид Виноградов
Флёр Делакур	Клеманс Поэзи	Татьяна Шитова
Перси Уизли	Крис Рэнкин
Фред Уизли	Джеймс Фелпс	Михаил Тихонов
Джордж Уизли	Оливер Фелпс	Михаил Тихонов
Джинни Уизли	Бонни Райт	Полина Чекан
призраки
Сириус Блэк	Гэри Олдмен	Борис Токарев
Альбус Дамблдор	Майкл Гэмбон	Василий Бочкарёв
Серая Дама	Келли Макдональд
Джеймс Поттер	Эдриан Роулинс
Лили Поттер	Джеральдин Сомервилль
другие персонажи
Аберфорт Дамблдор	Киаран Хайндс
Мистер Олливандер	Джон Хёрт
Гоблин Крюкохват	Уорик Дэвис
Оливер Вуд	Шон Биггерстафф
Джеймс Поттер (юный)	Элфи МакИлвейн
Лили Поттер (юная)	Элли Дарси-Олден
Петунья Дурсль (юная)	Ариелла Парадайз
Северус Снегг (юный)	Бенедикт Кларк
Сириус Блэк (юный)	Роэн Готобед
персонажи (19 лет спустя)
Джеймс Сириус Поттер	Уилл Данн
Альбус Северус Поттер	Артур Боуэн	Ефим Клиновский
Лили Полумна Поттер	Дафна Де Бейстегуй
Роза Уизли	Хелена Барлоу (англ.)русск.
Хьюго Уизли	Райан Тернер
Астория Малфой	Джейд Гордон
Скорпиус Малфой	Берти Гилберт

Награды и номинации

Награды

MTV Movie Awards

• 2012 — Лучший Актёрский Состав

SFX Awards

• 2012 — Лучший фильм^[9]

People’s Choice Awards^[10]

• 2012 — Лучший фильм
• 2012 — Лучший фильм жанра «экшн»
• 2012 — Лучшая экранизация книги
• 2012 — Лучший актёрский ансамбль

Scream Awards^[11]

• 2011 — Лучший актёр в жанре фэнтези (Дэниел Редклифф)
• 2011 — THE ULTIMATE SCREAM (Высшая награда церемонии)
• 2011 — Лучшая сцена года (Огненная сцена в Комнате по требованию)
• 2011 — Лучший злодей (Ральф Файнс)
• 2011 — Лучший научно-фантастический фильм
• 2011 — Лучшая игра

Номинации

Оскар^[12]

• 2012 — Лучшие декорации
• 2012 — Лучшие визуальные эффекты
• 2012 — Лучший грим

BAFTA^[12]

• 2012 — Лучший звук
• 2012 — Лучшие визуальные эффекты
• 2012 — Лучший грим/прически
• 2012 — Лучшая работа художника-постановщика (Стюарт Крэйг, Стефани МакМиллан)

SFX Awards

• 2012 — Лучший режиссёр (Дэвид Йейтс)^[9]

People’s Choice Awards^[13]

• 2012 — Лучший актёр (Дэниел Рэдклифф)
• 2012 — Лучший актёр меньше 25 (Дэниел Рэклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Том Фэлтон)

Отзывы

Фильм высоко оценён кинокритиками. На Rotten Tomatoes у фильма 96 % положительных рецензий из 264. Топ-критики сайта вынесли картине стопроцентно положительный вердикт^[14]. На Metacritic средний рейтинг фильма составляет 87 баллов из 100 на основе 40 обзоров^[15]. Ассоциация кинокритиков (англ. Broadcast Film Critics Association) оценила экранизацию в 93 балла из 100^[16].

Интересные факты

• «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» — единственный фильм «Поттерианы», который собрал больше миллиарда долларов. Плюс к этому, этот фильм занял четвёртое место среди самых кассовых фильмов мира, уступив «Титанику» и «Аватару» Джеймса Кэмерона, а также «Мстителям» Джосса Уидона.
• Сцены, в которых было задействовано наибольшее количество актёров и статистов — финальная битва, где участвовали 400 Пожирателей смерти и егерей, и сцены в Большом зале, где присутствовали 400 детей и преподаватели^[17].
• Актёр Том Фелтон, игравший роль Драко Малфоя, настоял на том, чтобы в эпилоге роль его жены Астории Гринграсс досталась его девушке, Джейд Гордон^[17].
• Дэниел Рэдклифф получил гонорар, равный 20 млн $^[18].
• Для постройки оригинальной версии школы магии Хогвартс понадобилось около 7 месяцев работы и 40 человек. В течение лет макет менялся в зависимости от развития сюжета, и каждая трансформация занимала 3-4 месяца, а в работе были заняты не менее 20 человек. Для мраморной лестницы в Хогвартсе было написано 250 картин, среди них есть и портреты продюсеров картин Дэвида Хеймана и Дэвида Баррона^[19].
• В фильме не показан Крэбб, вместо него действует Забини, а гибнет Гойл; актёр Джейми Вайлет, игравший Крэбба, не смог принять участие в съёмках, так как был арестован за выращивание конопли^[20].
• Порода дракона, на котором главные герои совершают побег из Гринготтского банка, «Украинский железобрюх», упоминается только в книге «Фантастические звери и места их обитания», однако там кожа этого дракона описана как серая с металлическим отливом, а не белая, как в фильме. В самой книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» ничего не сказано про породу дракона, охранявшего Гринготтс.

Примечания

1. ↑ BBFC: Deathly Hallows — Part 2
2. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II - Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers
3. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) - Box Office Mojo
4. ↑ Filmonic: Test Screening  (англ.)
5. ↑ Сегодня в Лондоне состоится премьера заключительного фильма о Гарри Поттере
6. ↑ SchwartPhillips, jevon World premiere for ‘Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2′ set for July 7. Los Angeles Times (1 March 2011). Архивировано из первоисточника 3 июля 2012. Проверено 2 марта 2011.
7. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) — Release dates
8. ↑ Премьеры / Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2
9. ↑ ^{1 2} SFX Awards 2012: The Winners | SFX
10. ↑ Стали известны лауреаты People’s Choice Awards
11. ↑ Best Science Fiction Movie | Captain America, Monsters, Super 8, Transformers, Tron: Legacy | Scream 2011
12. ↑ ^{1 2} Награды и премии: Гарри Поттер и дары смерти: Часть II
13. ↑ Cast your votes now for People’s Choice Awards 2012 — PeoplesChoice.com
14. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2 — Rotten Tomatoes
15. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic
16. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2, BFCA. Проверено 10 декабря 2011.
17. ↑ ^{1 2} http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/407636/
18. ↑ http://www.tenstars.ru/sovety/kinosovety/garry-potter-and-dari-smerti.html
19. ↑ http://kino.vesti.ru/news/show/id/1803
20. ↑ Harry Potter actor Jamie Waylett arrested over £2,000 bedroom cannabis 'farm' (англ.)

Ссылки

• Официальный сайт фильма  (англ.)

• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II»  (англ.) на сайте allrovi
• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

• «Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II» (англ.) на сайте Box Office Mojo
• Гарри Поттер: вторая часть «Даров Смерти» довела всех до слёз. «Вокруг ТВ» (8 июля 2011). — Новость. Архивировано из первоисточника 27 мая 2012. Проверено 8 июля 2011.

Волшебный мир «Гарри Поттера»
Философский камень Фильм Игра Саундтрек Тайная комната Фильм Игра Саундтрек Узник Азкабана Фильм Игра Саундтрек Кубок огня Фильм Игра Саундтрек Орден Феникса Фильм Игра Саундтрек Принц-полукровка Фильм Игра Саундтрек Дары Смерти Фильм I Игра I Саундтрек I Фильм II Игра II Саундтрек II
Связанные книги	Предыстория • Фантастические звери и места их обитания • Квиддич с древности до наших дней • Сказки барда Бидля
Отдельные игры	Коллекционная карточная игра • Конструктор LEGO LEGO Creator: Harry Potter (дилогия) • Чемпионат мира по квиддичу • LEGO Гарри Поттер: 1-4 годы • LEGO Гарри Поттер: 5-7 годы • Уроки магии • Harry Potter Kinect
Персонажи	Гарри Поттер • Гермиона Грейнджер • Рон Уизли • Альбус Дамблдор • Северус Снегг • Волан-де-Морт • Рубеус Хагрид • Драко Малфой • Лили Поттер Список основных персонажей
Организации	Организации мира Гарри Поттера Хогвартс • Министерство магии • Орден Феникса • Пожиратели смерти • Отряд Дамблдора
Прочее	Волшебные предметы • Волшебные существа • Список заклинаний • Магия • Маглы • Локации • Квиддич • Wizarding World of Harry Potter • Пародии на серию романов • Pottermore
Дж. К. Роулинг • Warner Bros. • Bloomsbury • Electronic Arts • Росмэн Портал о Гарри Поттере