Детки в порядке

Детки в порядке
The Kids Are All Right
Жанр	комедия драма
Режиссёр	Лиза Холоденко
Продюсер	Гэри Гилберт Филипп Хеллман Джордан Хоровиц Джеффри Леви-Хинт Селин Рэтрей Даниэла Тэплин Лундберг
Автор сценария	Лиза Холоденко Стюарт Блумберг
В главных ролях	Джулианна Мур Аннетт Бенинг Марк Руффало Джош Хатчерсон Миа Васиковска
Оператор	Игорь Жадю-Лилло
Композитор	Картер Бёруэлл
Кинокомпания	Mandalay Vision, Saint Aire Production, 10th Hole Productions, Antidote Films, Artist International Management, Artist International, Gilbert Films, UGC PH
Длительность	106 мин
Бюджет	4 млн $[1]
Сборы	29,5 млн $[1]
Страна	США
Язык	английский
Год	2010
IMDb	ID 0842926
Просмотр онлайн   Только на территории России: Смотреть на TVzavr
Выход фильма «Детки в порядке» (оригинальное название — The Kids Are All Right)

«Детки в порядке» (англ. The Kids Are All Right) — американская комедийная драма 2010 года, снятая режиссёром Лизой Холоденко.

Сюжет

Ник (Аннетт Бенинг) и Джулс (Джулианна Мур) — семейная пара, проживающая в одном из пригородов Южной Калифорнии. У них двое детей — восемнадцатилетняя Джони (Миа Васиковска) и пятнадцатилетний Лазер (Джош Хатчерсон). И Джони и Лазер были зачаты с использованием донорской спермы. Ник родила Джони, а Джулс — Лазера. Джони собирается уехать в колледж, и Лазер просит её через банк спермы разузнать, кто был их отцом. Ей удаётся выяснить, что это некий Пол (Марк Руффало). В тайне от мам они встречаются с Полом. Пол держит ресторан и небольшую ферму по выращиванию овощей. Он не сторонник серьёзных отношений и довольно легко относится к жизни.

Ник и Джулс скоро становится известно про Пола. Они приглашают его на обед познакомиться поближе. Пол предлагает Джулс работу — заняться в качестве ландшафтного дизайнера участком его земли. Если Ник работает врачом, то Джулс никогда не могла найти постоянного занятия. Она пыталась вести различные виды бизнеса, но не слишком успешно. Теперь она хочет заниматься ландшафтным дизайном, и предложение Пола оказывается очень кстати.

Простой подход к жизни Пола производит впечатление на Джулс. Строгость Ник и её желание всё контролировать часто были причиной ссор, и теперь Джулс нашла отдушину. Она заводит роман с Полом. Дети тоже продолжают общаться с отцом, и Ник, которой претит образ жизни Пола, остаётся в стороне.

Ник узнаёт правду и ссорится с Джулс. Пол же по-настоящему влюбился в Джулс и предлагает ей быть вместе. Дети поражены случившимся, обвиняют как матерей, так и Пола. Отношения в семье окончательно портятся. Джулс понимает, какую совершила ошибку, и искренне просит простить её.

Актёрский состав

В ролях		Персонаж
Джулианна Мур		Джулс
Аннетт Бенинг		Ник
Джош Хатчерсон		Лазер
Миа Васиковска		Джони
Марк Руффало		Пол
Яя Дакоста		Таня
Кунал Шарма		Джей
Эдди Хасселл		Клэй
Зося Мэмет		Саша

Интересные факты

• Фильм назван в честь песни «The Kids Are Alright» группы The Who^[2].
• Татуировка Джулс на запястье — JLN — это первые буквы имён: Joni (Джони), Laser (Лазер) и Nic (Ник)^[2].

Отзывы

Кинокартина была высоко оценена критиками. На Rotten Tomatoes у фильма 95 % положительных рецензий из 200^[3]. На Metacritic — 86 баллов из 100 на основе 39 обзоров^[4]. Роджер Эберт оценил фильм в 3,5 звезды из 4^[5].

Награды

Фильм получил следующие награды^[6][7]:

Награды
Фестиваль / Премия	Год	Награда	Категория	Победитель
Золотой глобус	2011	«Золотой глобус»	Лучший фильм (комедия или мюзикл) Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)	Детки в порядке Аннетт Бенинг
Берлинский кинофестиваль	2010	«Тедди»	Лучший художественный фильм	Лиза Холоденко
AFI Award	2010		Одна из лучших картин года	Детки в порядке
New York Film Critics Circle	2010		Лучшая актриса Лучший актёр второго плана Лучший сценарий	Аннетт Бенинг Марк Руффало Лиза Холоденко
New York Film Critics Online	2010		Лучший актёрский ансамбль	Детки в порядке
PFLAG Award	2010		National Outstanding Motion Picture	Детки в порядке
Mill Valley Film Festival	2010	MVFF Award		Аннетт Бенинг
Hollywood Film Festival	2010	Hollywood Award for Actress of the Year		Аннетт Бенинг
HollywoodLife	2010	HollywoodLife Breakthrough Award for Actor in Film		Джош Хатчерсон

Кроме того, фильм получил следующие номинации:

• 4 номинации на премию «Оскар»: лучший фильм (Гэри Гилберт, Джеффри Леви-Хинт, Селин Рэтрей), лучший оригинальный сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало)
• 4 номинации на премию BAFTA: лучший оригинальный сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая актриса (Аннетт Бенинг и Джулианна Мур), лучший актёр второго плана (Марк Руффало)
• 2 номинации на премию «Золотой глобус»: лучший сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль — комедия / мюзикл (Джулианна Мур)
• 5 номинаций на премию «Независимый дух»: лучший фильм, лучший режиссёр (Лиза Холоденко), лучший сценарий (Лиза Холоденко, Стюарт Блумберг), лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало)
• 3 номинации на премию Гильдии киноактёров США: лучшая женская роль (Аннетт Бенинг), лучшая мужская роль второго плана (Марк Руффало), лучший актёрский состав

См. также

• «Однополые родители» — французская драма 2001 года.
• «Любовь моей жизни» — японская мелодрама 2006 года.
• Лесбийские отношения в кинематографе
• Список фильмов на лесбийскую тематику

Примечания

1. ↑ ^{1 2} The Kids Are All Right Box Office Results. Box Office Mojo. Box Office Mojo. Архивировано из первоисточника 7 июля 2012.
2. ↑ ^{1 2} IMDb — Trivia
3. ↑ The Kids Are All Right. Rotten Tomatoes. Проверено 8 февраля 2011.
4. ↑ The Kids Are All Right. MetaCritic. Архивировано из первоисточника 7 июля 2012. Проверено 8 февраля 2011.
5. ↑ Ebert, Roger The Kids Are All Right :: rogerebert.com :: Reviews. Chicago Sun-Times (2010-07-7). Проверено 8 февраля 2011.
6. ↑ Awards for The Kids Are All Right на сайте Internet Movie Database  (англ.). Архивировано из первоисточника 5 мая 2012. Проверено 16 декабря 2010.
7. ↑ Список наград на официальной сайте фильма  (англ.). Архивировано из первоисточника 5 мая 2012. Проверено 16 декабря 2010.

Ссылки

• Официальный сайт фильма  (англ.). Архивировано из первоисточника 16 апреля 2011. Проверено 16 апреля 2011.
• «Детки в порядке»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Детки в порядке»  (англ.) на сайте allrovi
• «Детки в порядке» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Критическая статья о фильме  (англ.). Архивировано из первоисточника 16 апреля 2011. Проверено 16 апреля 2011.

п • о • р Премия «Тедди» Берлинского кинофестиваля   Категория «Лучший художественный фильм» 1987—1990 Закон желания (1987) • На Англию прощальный взгляд (1988) • В поисках Лэнгстона / Там весело (1989) • Камин-аут (1990) 1991—2000 Яд (1991) • Одинокие вместе (1992) • Витгенштейн (1993) • Ловись, рыбка (1994) • Последний ужин (1995) • Женщина-арбуз (1996) • Всё обо мне (1997) • Крепко обнимаю тебя (1998) • Покажи мне любовь (1999) • Капли дождя на раскалённых скалах (2000) 2001—2010 Хедвиг и злосчастный дюйм (2001) • Шагая по воде (2002) • Тысяча облаков мира закрыли небо, люби, твоя любовь будет вечной (2003) • Безумие (2004) • Год без любви (2005) • Цветение Максимо Оливероса (2006) • Паучьи лилии (2007) • Удивительная правда о королеве Ракеле (2008) • Яростное солнце, яростное небо (2009) • Детки в порядке (2010) 2011—2020 Отсутствующий (2011) • Пока горят огни (2012)   Категория «Лучший документальный фильм» 1987—1990 не присуждалась (1987) • Права и реакции: Права лесбиянок и геев в суде (1988) • Тайни и Руби / Там весело / Писсуар (1989) • Развязанные языки (1990) 1991—2000 Париж горит (1991) • Голоса с фронта (1992) • Жизнь в Сильверлейке (1993) • Каминг-аут под огнём (1994) • Жалобы исправной дочки (1995) • Целлулоидный шкаф / Я буду твоим зеркалом (1996) • Убийство и убийство (1997) • История Брэндона Тины (1998) • Пассажир в машине с Нельсоном Манделой (1999) • Параграф 175 (2000) 2001—2010 Они дрожат перед Богом (2001) • Всё о моем отце (2002) • Прямой разговор — Мир сельских чудаков (2003) • Песнь Номи (2004) • Кошачий маскарад (2005) • За ненавистью (2006) • Прогулка в море: Дэнни Уильямс и Фабрика Уорхолла (2007) • Футбол в хиджабах (2008) • Фиговые деревья (2009) • Пасть волка (2010) 2011—2020 Баллада о Дженезисе и Леди Джей (2011) • Call me Kuchu (2012)   Категория «Лучший короткометражный фильм» 1987—1990 Пять способов самоубийства и мой новый друг (1987) • Алфалфа (1988) • не присуждалась (1989) • Троянцы (1990) 1991—2000 Релакс (1991) • Застигнутый за подглядыванием (1992) • P(L)Ain Truth (1993) • Кармелита Тропикана (1994) • Тревор (1995) • Освобожденный / Алкали, Айова (1996) • Любовные героини (1997) • Перечницы (1998) • Лю в ожидании весны (1999) • Чёрствый хлеб (2000) 2001—2010 Эре мела мела (2001) • Celebration (2002) • Прекрасные мгновенья (2003) • Чем это смыть? (2004) • The Intervention (2005) • В день смерти (2006) • не присуждалась (2007) • Tá (2008) • Лошадь — это не метафора (2009) • Пир Стивена (2010) 2011—2020 Поколения (2011) • Loxoro (2012)   Прочие категории Специальная ТЕДДИ Роми Хааг (1997) • Ричард О`Брайен (1998) • Мориц де Хадельн (2001) • Фридрих Вильгельм Мурнау (2003) • Edition Salzgeber (кинокомпания) (2004) • Хельмут Бергер (2007) • Тильда Суинтон / Ханс Стемпель / Мартин Рипкенс (2008) • Джон Хёрт / Джо Далессандро (2009) • Вернер Шрётер (2010) • Питер-Дирк Эйс (2011) • Ульрика Оттингер / Марио Монтез (2012) Приз читателей журнала Siegessäule На Англию прощальный взгляд (1988) • Heavy Blow (1994) • Ballot Measure 9 (1995) • Paris Was A Woman (1996) • Всё обо мне (1997) • История Брэндона Тины (1998) • Трюк (1999) • Приключения Феликса (2000) • Железные леди (2001) • Шагая по воде (2002) • Событие (2003) • Шпионки (2004) • Трансамерика (2005) • Bubot Niyar (2006) • Be Like Others (2008) • Открытка папочке (2010) • Урожай (2011) • Парад (2012) Приз зрительских симпатий Обморок (1992) • Sex Is… (1993) • Клубника и шоколад (1994) • Священник (1995) • Скандальный дневник (2007) Приз жюри Тильда Суинтон (1988) • Молчание - Смерть (1990) • Производство чудовищ (1991) • Эдуард II (1992) • Воспоминание о мимолетном: Правдивые истории, Визуальная ложь (1994) • Мраморная задница (1995) • Джерри Тарталья за вклад в сохранение фильмов Джека Смита (1996) • Ang Lakai Sa Buhay Ni Selya (1998) • Всем немецким ЛГБТ-фильмам на Берлинале´99 (1999) • Chrissy / Приключения Феликса (2000) • Forbidden Fruit (2001) • Juste Une Femme (2002) • Combat (2006) • Open (2010) • Сорванец (2011) • Jaures (2012) Особое упоминание Zapovezená láska (Forbidden Love) (1991) • Uncut (1998)